본문 바로가기

님 닫기

내 쑥쑥트리

0개
  • 쪽지
  • 내글0
  • 스크랩0
  • 내댓글0
북클럽
날따방
모임터
  • 쑥쑥몰
  • 체험이벤트
자동로그인
쑥쑥닷컴 카카오스토리 소식받기
로그아웃 PC버전
쪽지
스크랩
나를 따르라
커뮤니티
  • 유아 게시판..
  • 초등 게시판
  • 중고등 게시판
  • 수학 게시판
  • 중국어 게시판
메뉴 바로가기
  • 나를따르라 공부방
  • 북클럽
  • 칼럼
  • 선배맘 따라하기
  • 선배들의 책장
  • 해외교육정보
  • 영어 동영상 모음
  • 영어이름 찾기
  • 이벤트
  • 영어동화 교실
  • 영어유치원2 파닉스
  • 쑥쑥모바일소개
쑥쑥 플러스
  • 강의실

  • 쇼핑몰

  • 공연

검색
검색
게시판 선택
  • 전체 게시판
  • 유아 영어 게시판
  • 초등 영어 게시판
  • 중고등 교육 게시판
  • 수학 게시판
  • 중국어 게시판
제목 닉네임

네비게이션

  • 게시판
  • 북클럽
  • 쑥쑥워크시트
  • 나를따르라
  • 엄마표자료실
유아
초등
중고등
수학
중국어
추천/후기
칼럼

컨텐츠

우리말과 영어는 같이 자랄수 있을까...?

  • 가은아빠
  • |
  • 2004-02-24
8

아래 현준맘님의 글을보고..... 제 생각을 아래와 같이 적어 보았읍니다.... 많은 분들이 아직도... 우리말을 먼저 해야 하나는 문제로 고민을 하고... 그문제로 지금까지 잘해 오던 영어를 포기하기도 하면서.. 의문을 던지는 것을 많이 보아 왔읍니다.... 저도 솔직히 답이 무엇인지 잘 모르겠읍니다...... 하지만 제 생각은 이렇읍니다....... 제 생각은 어떤 이론에 바탕을 둔 것도 아니고.... 틀릴수도 있읍니다..... 저의 생각을 적다 보니.... 다소 문장의 어투가 강하고... 읽으시는 분의 기분을 상하게 하지 않을까 걱정 스럽습니다...... 이해 부탁 드리오며... 그냥 가벼운 마음으로 이렇게 생각하는 사람도 있구나 하고... 받아 주신다면... 감사 하겠읍니다...^_^........ 1. 영어는 언제부터 시작하는 것이 좋은가 .... 영어를 시작하는데 있어 "'시기" 는 없다고 생각합니다..... 그냥 아이에게 영어를 접하게 해주고 싶다고 생각하면 전 그것이 영어를 시작할 시기라고 생각합니다.... 시기에 대한 논쟁 보다는.. 유아영어를 하기로생각했다면.... 이후는 아이에게 어떻게..재미있게...영어 환경을 제공해 주느냐에 초점을 맞추고 해 나가면 된다고 생각합니다..... 2. 우리말을 완벽하게 한다음 영어를 시작해야 하나..? 너무 함축 적인 말인것 같읍니다....... 우리말을 잘하는 아이들은 많이 있읍니다...... 우리말도 하고 영어도 좀 할줄 아는 아이들은 많지 않읍니다..... 그렇다고... 영어를 할줄 아는 아이들이 우리말을 못하나요...? 그렇지는 않다고 생각합니다...우리나라 아이들이 우리말을 잘하는 것은 당연한 것이죠..^_^.... 지금 우리말을 잘하는 4~5세 아이나 잘 못하는 아이나... 초등학교 3학년 정도 되면.... 별 차이 없이 우리말은 글짜 다 읽고... 남이 하는말 이해 하고 자기 하고 싶은말 다 할것입니다...부모가 그렇게 노력을 들이지 않아도요... ( 조금의 차이는 있을수 있겠지만.. ) 하지만... 외국어는 틀리다고 생각합니다.....우리말도 아기때부터 사용하여... 이후에...잘하듯이...외국어도 마찬가지로 아이들은 빨리 시작할수록 외국어를 빨리 습득한다고 전 생각합니다.... 3. 우리말과 영어를 같이 하면 말이 늦어 지나 ? 저는 이중 언어를 한다는 이유로 아이가 혼동하여 말이 늦어 진다고 생각 하지 않읍니다... 이중언어를 하는 아이가 우리말이 늦어 진다는 이유를 굳이 찾자고 한다면 그것은 input의 양이 그 만큼 줄어 든 것에 있다고 봅니다. 우리말만 해주면 100% input을 줄수 있지만 우리말 과 영어를 갖이 해주면 우리말의 input이 그만큼 줄어 들게 되겠죠...^_^.. Input의 양이 줄어드니.. 당연히 말이 늦어 질수도 있지만...... 아이가 두가지 언어를 혼동하여 말이 늦는다고는 생각 하지 않읍니다..... 부모가 정성을 들여 아이에게 더 많은 시간과 노력으로 아이에게 두가지 언어를 해 준다면 아이의 말이 늦어 질리 없다고 생각합니다..... 4. 우리말을 잘해야 영어를 잘할수 있나...? (우리말과 영어는 같이 자랄수 있을까...?) 모국어를 완전하게 쓰고 익힌 다음 영어를 시작한 아이들이 영어와 모국어를 잘하는 경우와 아이일때부터 모국어와 영어를 같이 시작하여 모국어와 영어를 잘하는 아이의 숫자를 비교해 볼때..... 후자가 훨씬 많다는 것은 이미.. 세계에서 이중..삼중 언어를 사용하는 아이들에게서 증명된 사실입니다... 하지만....한국에서... 우리말을 잘해야.. 영어를 잘한다는 말은... 맞는 말인것도 같읍니다... 슬픈 현실이죠... 이유는 우리나라는 지금 아이에게 이중언어를 제공할 만한 환경이 되어 있지를 않은 것입니다...... 그래서... 우리말을 모두 익히고... 그 지식을 바탕으로 영어를 공부하면... 훨씬 쉽고... 이해도 빠르겠죠.... 하지만.. 그 영어는 우리말을 바탕으로...생각하는 영어가 되기 쉽기에.... 한계에 부딪치며...... 유창한 영어로 발전하기가 힘이 든다고 생각합니다.. 저 역시 그렇게 영어를 접했고... 그 한계는 아직도 극복을 못하고 있읍니다... 아마... 평생 극복을 못 할것 같읍니다.... 둘째는 우리말이 이미 완벽한 경우 시작하면 영어가 공부 또는 스트래스로 작용하기 쉽다고 생각합니다.... 제가 가은이에게... 태교때 부터 영어를 사용해준 가장 큰 이유중 하나가... 앞으로 꼭 해야만 하는 영어라면... 그 스트래스를 미리 없애 주고.... 영어라는 것이 편하고 재미 있는 것이라고 느끼겠끔 해주는 것입니다..... 영어를 정말 재미있게... 그리고... 아이가 즐길수 있겠끔 만들어 준다면.....그리고.... 부모가 노력 하여 좋은 영어 환경을 만들어 줄수 있다면......우리말과 영어가 서로 어울러져 멋지게 같이 자랄수 있다고 생각합니다...... 가은아빠

추천 공유
  • 댓글 8
  • 댓글쓰기
  • 답글쓰기
스크랩
  • 상호맘
  • |
  • 2004-02-26 00:27
답댓글
하나의 사물에 두개의 언어가 있다는 사실을 상호도 알고 있는 것 같습니다. 달님안녕이란 책을 읽어주면 달님그림에서 항상 손을 흔들곤 했는데 굿나잇문이란 책을 보면서도 창살사이로 내비친 달님그림을 보며 굿나잇미스문 하면 손을 흔듭니다. 그게 달님과 moon이라는 두단어가 있다는 사실을 알고 있다는거 아닐까요?
  • 글쓴이
  • 이모티콘
확인 취소

아래 아이콘을 선택해 주세요.

  • 울고 싶은맘
  • |
  • 2004-02-25 08:37
답댓글
와 정말 막힌게 뚤린것같아요!!! 이제부터라도 더 열심히 해서 잘해볼랍니다
  • 글쓴이
  • 이모티콘
확인 취소

아래 아이콘을 선택해 주세요.

  • EBS
  • |
  • 2004-02-25 01:08
답댓글
http://www.boris.co.kr
  • 글쓴이
  • 이모티콘
확인 취소

아래 아이콘을 선택해 주세요.

  • 전체댓글보기8
  • 이전글 wee sing for baby 중 ....
  • 다음글 옥스포드리딩트리 어떻게 활용하나요?
목록 맨위로

공유하기

닫기
  • 카카오톡카카오톡
  • 카카오스토리카카오스토리
  • 밴드밴드
  • 네이버블로그네이버블로그
  • 페이스북페이스북
복사
  • 옥스포드리딩트리 전....이렇게
    • 승재영재맘
    • |
    • 2004-02-25
    0
  • 옥스포드리딩트리 어떻게 활용하나요?
    • hoho
    • |
    • 2004-02-24
    2
  • 이번 공구 질문요
    • 허진
    • |
    • 2004-02-24
    3
  • wee sing nursery rhymes and lullabies !! 해석부탁~~~
    • 애타는 맘
    • |
    • 2004-02-24
    0
  • '킹콜스 파티'비됴를 함께 보시면...
    • 쟈스민
    • |
    • 2004-02-24
    0
  • 빠른 답변 감사!!!
    • 애타는 맘
    • |
    • 2004-02-24
    1
  • 또 헷갈리기 시작합니다.help me.....ㅠㅠ
    • 현준맘
    • |
    • 2004-02-24
    6
  • 충격!! 충격!!!
    • amylove
    • |
    • 2004-02-24
    0
  • [질문] Walker Book의 Once upon a time
    • 훈이민이
    • |
    • 2004-02-24
    0
  • 플로랜스님..., 니모를 찾아서 영어 자막입니다..
    • 가은아빠
    • |
    • 2004-02-24
    0
  • Hi Frequency Readers 어떤지요
    • 은구슬
    • |
    • 2004-02-24
    3
  • 유치부들 몇명이 같이할만한책?
    • 선민맘
    • |
    • 2004-02-24
    0

로그인PC버전 APP다운로드 회원문의

이용약관 개인정보취급방침

· 고객지원 : [email protected]

Copyrightⓒ formebnm.co.kr. All rights reserved.