20개월된 남자아이를 두고 있습니다. 몇달전부터 본격적으로 영어동화책을 읽어주고, 오디오테잎도 많이 들려주면서 영어랑 친숙하게 만들어 볼려고 무진장 애쓰고 있는 초보맘입니다. 요즘 한창 말을 배울때잖아요. 그래서 그림책을 보다가 제가 "what's this?" 물어보면 아이는 우리말로 '악어'(스팟 시리즈....^^)라고 대답합니다. 이럴때 저는 "that's right!" 라고 대답하며 머리를 쓰다듬어주며 "this's an alligator" 라며 대답을 수정해 주는데.... 이렇게 대답해주면서도 혼란스럽네요. 아이 표정이.... 엄마가 맞다고 머리를 쓰다듬어주시는데 대답은 자기는 아는 '악어' 와 다른 이상한(?) 말을 하니 약간 뚱한 표정을 지어보이는 것 같아서... "그래 맞아, 악어야" 라고 대답해주면 아이가 훨씬 더 좋아하는 것 같습니다. 아이가 알고있는 우리말 단어를 계속 영어단어로 얘기해 줘도 괜찮은 걸까요? 저는 요즘 그래서 우리말과 영어중 짧은걸로 가르치고 있어요. 예를 들어 냉장고는 우리말로 잘하는데 영어는 영~ 무슨 말인지 못알아들을때는 그냥 우리말로 하게 두고 자동차라는 우리말보다는 카라는 영어가 짧고 쉽기 때문에 우리 아이는 자동차만 보면 '붕붕~ 카' 라고 얘기합니다. 이렇게 해도 되는건지... 선배맘들의 조언 부탁합니다. 그리고 요즘 한달전쯤부터 우리 아이가 까이유를 너무 좋아합니다. 우연히 보여줬는데 하루종일 까이유를 입에 달고 삽니다. 떼를 쓰다가도 까이유 보여준다면 뚝 그칩니다. 이렇게 하루에도 몇번씩 까이유를 보여줘도 되나요? 욕심같아선 생활영어에 많이 노출시키고 싶어 몇번이고 원하는 대로 보여주고 싶은데 비디오를 너무 많이 보는건 좋지 않을거 같아서....


쑥쑥몰
체험이벤트












