³¯¾¾°¡ °©ÀÚ±â Ãß¿öÁ® ¿©¸§¿Ê Á¤¸®¸¦ ÇÏ´Ù°¡...
¹®µæ Á¤¸®Àü¿¡ ·ÎÁö¿Í ¿©¸§¿ÊÀ¸·Î ³î¾Æº¸¸é ÁÁ°Ú´Ü »ý°¢ÀÌ µé´õ±º¿ä^^
¿©¸§¿ÊÀº ƯÈ÷ Ä®¶óÇ®ÇÏÀݾƿä^^ ±×·¡¼ Á¤¸®¸¦ µÚ·Î ÇÑä, ·ÎÁö¿Í
Barney Bear Gets Dressed¸¦ È°¿ëÇØ º¸¾Ò´ä´Ï´Ù.
Barney Bear¸¦ ·ÎÁö¸¸Å Å©°Ô ±×·Á ·ÎÁöÀÇ ¿ÊÀ¸·Î.... ¿Ê°¥¾Æ ÀÔÈ÷±â¸¦ Çغ¸¾Ò¾î¿ä^^
1. Draw a barney bear.
¸ÕÀú Barney Bear¸¦ ±×·Á¾ß°ÚÁö¿ä?
ÀüÁö¶ó°í´Â Çϵ庸µåÁö ¹Û¿¡ ¾ø¾î Àü Çϵ庸µåÁö·Î Ç߳׿ä...
* Áغñ¹° : ÀüÁö»çÀÌÁîÀÇ µµÈÁö, ¹°°¨, ¾ÆÀÌÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿Ê.
* ¸¸µå´Â ¹ý:
1) ¾ÆÀ̸¦ ´¯Çô À±°ûÀ» Àâ½À´Ï´Ù.
2) ¾ó±¼°ú ¹è, ¼Õ ¹ß¸¸ barney bearó·³ Ç¥ÇöÇÕ´Ï´Ù.
3) ½ºÄÉÄ¡ ÈÄ, »öÀ» Ä¥ÇÏ°í ¸»¸³´Ï´Ù.
ÀÌ·¸°Ô ÀüÁö¿¡ ´¯Çôº¸´Ï... ·ÎÁö°¡ ¸¹ÀÌ ÄÆ´õ¶ó±¸¿ä.. ^^
°õÀ» ´Ù Ä¥ÇÑ ÈÄ ³¯¾¾°¡ ±×·¡¼ µå¶óÀ̾î·Î ¸»·È´ä´Ï´Ù.
M : Lay on your back and strach the regs.
´Ù¸®¸¦ Âß ÇÇ°í ´©¿öºÁ.
Uh~ oh... You are bigger then paper.
¾î¸Ó³ª.... Á¾À̺¸´Ù ³×°¡ ´õ Å©±¸³ª.
Lay on your back and bend your elbow.
µîÀ» ´ë°í ¹«¸À» ±ÁÇô.
Good. I draw your out line.
ÀßÇß¾î. ¾ö¸¶°¡ ³ÊÀÇ À±°ûÀ» ±×¸±²².
R : It's tickle. °£Áö·¯¿ö¿ä...
M : It's done. This out line will be a barney bear.
´ÙµÆ´Ù. ÀÌ À±°ü¼±ÀÌ ¹ö´Ïº£¾î°¡ µÉ²¨¾ß.
First, draw a face just like barney bear.
¸ÕÀú, ¹ö´Ïº£¾îó·³ ¾ó±¼À» ±×¸®°í.....
And draw a hands and foot. What will next?
¼Õ°ú ¹ßÀ» ±×¸®ÀÚ. ±× ´ÙÀ½¿£ ¹» ÇؾßÇÒ±î?
R : Color the barney bear.
¹ö´Ïº£¾î¿¡ »öÀ» Ä¥ÇؾßÇÏÁÒ.
M : Good! Go ahead! ¸Â¾Æ... Çغ¸·Å.
2. Let's play with barney bear.
°õÀ» ¿Ï¼ºÇßÀ¸´Ï ¿ÊÀÔÈ÷±â ³îÀ̸¦ ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù.
±×·¯±â Àü¿¡ ¿ÊÀ» ²¨³»³õ¾Æ¾ß °ÚÁÒ^^
¿ÊÀ» ÀÔÈ÷¸é¼ ¾ÆÁÖ Áñ°Å¿ö Çß´ä´Ï´Ù.
M : Rosie Let's play with barney bear.
·ÎÁö¾ß, ¹ö´Ïº£¾î·Î ³î¾Æº¼±î?
If I tell the sentence, you'll be action. Ok?
¾ö¸¶°¡ ¹®ÀåÀ» ¸»ÇÏ¸é ³×°¡ ÇൿÀ» ÃëÇÏ´Â °Å¾ß.. ¾Ë¾ÒÁö?
R : Ok.
M : Barney bear wears a red shirt and green pants.
¹ö´Ïº£¾î´Â »¡°£¼ÅÃ÷¿¡ ³ì»ö ¹ÙÁö¸¦ °¥¾ÆÀÔ¾ú¾î¿ä.
¾ö¸¶°¡ ¸»ÇÏ´Â ¹®Àå´ë·Î ·ÎÁö°¡ ¿ÊÀ» ÀÔÈü´Ï´Ù.
Barney bear wears a pink shirt and blue pants.
Barney bear wears a white shirt and white pants.
Barney bear wears a green shirt and blue pants.
Barney bear wears a yellow shirt and red pants.
Mommy I wear a yellow shirt too. ¶ó¸ç Áñ°Å¿ö ÇÏ°í ÀÖ´Â ·ÎÁö^^
Barney bear wears a pink dress.
²À Ã¥¿¡ ¿¬¿¬ÇÏÁö ¸»°í ¿©·¯°¡Áö¸¦ Çغ¸¸é ÁÁ°ÚÁö¿ä...
3. ÀÌÁ¦ ·ÎÁö°¡ ÄÚµð³×ÀÌÅÍ°¡ µÇ¾î º¼ ½Ã°£...
¾î¶²¿Ê°ú ¾î¶²¿ÊÀÌ Àß ¾î¿ï¸®´Â Áö ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¼±ÅñÇÀ» Á຾´Ï´Ù.
³ª¸§ ¾î¿ï¸®°Ô °í¸£´õ±º¿ä...
·ÎÁö°¡ ¸ÅĪÇÑ ¿ÊµéÀÌ¿¹¿ä? ¾î¿ï¸®³ª¿ä? ¤¾
M : Ok, What will barney bear wear?
ÁÁ¾Æ... ¹ö´Ïº£¾î°¡ ¹«½¼ ¿ÊÀ» ÀÔÀ»±î?
Now, You'll be a coordinator.
ÀÌÁ¦, ³×°¡ ÄÚµð³×ÀÌÅÍ°¡ µÇ´Â °Å¾ß.
What would be becoming to barney bear?
¾î¶² ¿ÊÀÌ ¹ö´Ïº£¾î¿¡°Ô Àß ¾î¿ï¸±±î?
Put clothes on barney bear while think about the color matches.
»öÀÇ ¾î¿ï¸²À» »ý°¢ÇÏ¸é¼ ¹ö´Ïº£¾î¿¡°Ô ¿ÊÀ» ÀÔÇôº¸ÀÚ.
R : Yellow shirt and bule skirt. How about mommy?
³ë¶õ»ö ¼ÅÃ÷¿Í ÆĶõ»ö Ä¡¸¶. ¾î¶§¿ä ¾ö¸¶?
M : Looks nice on barney bear.
¹ö´Ïº£¾î¿¡°Ô ¾ÆÁÖ Àß ¾î¿ï¸°´Ù.
³îÀÌ°¡ ³¡³ ÈÄ Á¤¸®ÇÒ ½Ã°£...
°Å½ÇÀÌ ¿ÂÅë ·ÎÁöÀÇ ¿ÊÀ¸·Î µÚ¹ü¹÷À̾ú¾î¿ä^^;
M : Did you enjoy the play?
Àç¹Õ¾ú´Ï?
R : I Love it.
M : This time.... Tide up time!! Are you ready? set! go!
À̹ø¿£... Á¤¸®ÇÒ ½Ã°£... ÁغñµÆ´Ï? ÁÁ¾Æ ½ÃÀÛ...
¸¶Áö¸· ³îÀÌ ÈÄ ¿Êµµ °°ÀÌ Á¤¸®ÇßÁö¿ä^^
http://www.suksuk.co.kr/momboard/read.php?table=CDX_001&number=9587&page=2&period=all&sel=title&search=%B7%B1%C5%F5%B8%AE%B5%E5