님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
6월-2 (브레인뱅크 K-과학) Little Duckling Is Lost
이번 주는 브레인 뱅크 킨더 - 과학을 진행하는 주입니다. 혹시 책이 없으신 분은 관련주제를 보시고, 관련 책으로 진행해주셔도 괜찮아요..^^ 맨 밑에 관련주제에 대한 미니북도 링크 걸어놓았으니, 그걸로 활용해주셔도 상관없습니다..^^ 그럼, 이번 주도 홧팅이예요..^^ 
.. 
★ Brain Bank No.15 |Science | Little Duckling Is Lost 
Brain Bank No.15 |Science | Little Duckling Is Lost 표지 그림 속 보송보송한 아기오리의 몸을 만져보세요. 너무나 귀엽고 사랑스럽지요? 그런데 이렇게 예쁜 노랑 아기오리가 길을 잃었지 뭐에요. 아기 오리가 엄마를 찾는 과정을 살펴보아요. Title Little duckling is lost Curriculum Focus Animal names Key words The ... is not his mother.
Where is his mother?Key words where 어디에 / lost 길 잃은 / mother 엄마 / duckling 아기오리 / puppy 강아지 / foal 망아지 / lamb 어린 양 / piglet 새끼 돼지 / kid 새끼 염소 More words duck 오리 / dog 개/ cow 소 / horse 말 / sheep 양 / pig 돼지 goat 염소 / cat 고양이 / kitten 새끼 고양이 / chicken 닭 / chick 병아리 / seal 바다표범 / pup 새끼 바다표범, 물개 / deer 사슴 / fawn 새끼 사슴 / kangaroo 캥거루 / joey 새끼 캥거루 / wrong 나쁜, 그릇된 / look for 찾다 / find 발견하다 / find out 발견하다 / know 알다 / pond 연못 / feather 깃털 / bill 부리 / still 아직도 / grown-up 어른 / anyone 누구든지 / pet 애완동물 Story(본문 번역) Little duckling is lost. 아기오리가 길을 잃었어요
Where is his mother? 어미는 어디에 있을까요?
The puppy is not his mother.
강아지는 아기오리의 어미가 아니에요
The calf is not his mother.
송아지는 아기오리의 어미가 아니에요
The foal is not his mother.
망아지는 아기오리의 어미가 아니에요
The lamb is not his mother.
새끼양은 아기오리의 어미가 아니에요
The piglet is not his mother.
새끼돼지는 아기오리의 어미가 아니에요
The kid is not his mother.
새끼염소는 아기오리의 어미가 아니에요
Where is his mother? 어미가 어디 있을까요?
There is his mother. 저기 어미가 있네요
Little duckling is not lost. 아기오리는 길을 잃지 않았어요
Match the words to the pictures.그림과 단어를 연결하세요♣ Cover 
그림을 클릭하시면 A4 사이즈로 출력하실 수 있습니다.
Look at the yellow cute duckling.
노랗고 귀여운 아기오리를 보렴
He is looking for something.
아기오리가 무언가 찾고 있네.
Maybe he is lost. 길을 잃었나봐요 He is looking for his mother.
아기오리가 어미를 찾고 있단다Can he find his mother?
어미를 찾을 수 있을까요?Sure. He can find his mother.
물론이지. 아기오리는 어미를 찾을 수 있을거야♣ Page1 
그림을 클릭하시면 A4 사이즈로 출력하실 수 있습니다.How many ducklings can you see in the picture?
그림 속에 몇 명의 아기오리가 보이니?One duckling. 아기오리 한 마리요 What color is it? 무슨 색이지? It is yellow. 노랑색이요. Where is he now? 아기오리가 어디 있지? He is on the water. 물 위에 있어요. ♣ Page2 
그림을 클릭하시면 A4 사이즈로 출력하실 수 있습니다.Look at his face! What's wrong with him?
아기오리 얼굴 좀 봐! 무슨 일이지?Something wrong with him! 뭔가 잘못 된것 같아요 He is lost. 길을 잃었구나.
He is looking for its mother. 어미를 찾고 있구나Where is his mother? 어미가 어디 있을까요? Well... I don't know yet. Let's find his mother.
글쎄... 아직 잘 모르겠어. 같이 어미를 찾아보자♣ Page3 He meet a puppy. Puppy is a baby dog.
아기오리가 강아지를 만났구나. 강아지는 아기 개란다.The puppy is cute, too. 강아지도 귀여워요.
But he is much bigger than the duckling.
그런데 강아지는 아기오리보다 훨씬 커요That's right! A dog is much bigger than a duck.
맞았어. 개가 오리보다 훨씬크지And they are big different. 그리고 많이 달라요. That's why the puppy is not his mother.
그래서 강아지는 아기오리의 어미가 아니란다♣ Page4 The duckling went up the hill. 아기오리가 언덕을 올라왔네
Who does he meet? 아기 오리가 누굴 만났을까?A baby cow. 아기 소요. Yes, he met a calf. A calf is a baby cow.
그래. 아기오리가 송아지를 만났지. 송아지는 아기 소야The calf is bigger than the duckling.
송아지가 아기오리보다 더 커요That's right. He found a big calf.
맞아. 아기오리가 큰 송아지를 만났어
Is the calf his mother? 송아지가 아기오리의 어미일까?No, they are big different. 아뇨. 그들은 아주 다른걸요 You are right. The calf is not his mother.
맞았어. 송아지는 아기오리의 어미가 아니란다♣ Page5 Who is this? 이건 무엇일까?
He met another animal. 아기오리가 다른 동물을 만났네.He is brown and big. 크고 갈색이에요 He is a foal. A foal is a baby horse.
망아지란다. 망아지는 아기 말이지.
What is different between them?
뭐가 서로 다를까?The duckling has two short legs.
And the foal has four long legs.
아기오리는 짧은 다리가 둘이고요 망아지는 긴 다리가 넷이에요You are great! 굉장하구나! ♣ Page6 He is still looking for his mother.
아기 오리가 아직도 어미를 찾고 있네.
Did he find his mother? 아기 오리가 어미를 찾았니?No, he found a big white animal.
아니요. 아기오리는 커다란 흰 동물을 찾았어요He is a lamb. A lamb is a baby sheep.
새끼양 이란다. 새끼양은 아기 양이지.The lamb is not his mother.
새끼양은 아기오리의 어미가 아니에요♣ Page7 Here is a pink cute piglet.
여기 귀여운 분홍 새끼 돼지가 있네The piglet has pink cheeks.
새끼 돼지 양 볼이 분홍색이에요Is the piglet his mother?
새끼 돼지가 아기오리의 어미일까?No, I don't think so.
아니오. 안 그런 것 같아요That's right. The piglet is not his mother.
맞았어. 새끼 돼지는 아기오리의 어미가 아니란다♣ Page8 Can you see the spotted kid?
점박이 새끼 염소가 보이지?Yes, he is so cute. 네. 너무 귀여워요 Is the kid his mother? 새끼 염소가 아기오리의 어미니? No. He is not the duckling's mother.
아니오. 그는 아기오리의 어미가 아니에요So the duckling is just pass the kid.
그래서 아기오리가 새끼 염소를 지나치는구나.Maybe his mother is down the hill.
아마 그의 어미가 언덕 아래 있나봐요.Good guess! 좋은 추측이야! Let's see next page! 다음 페이지를 봐요 ♣ Page9 He is still looking for his mother.
아기오리가 아직도 어미를 찾고 있구나He looks tired and sad.
아기오리가 지치고 슬퍼보여요.Cheer up duckling! 아기오리야 힘을 내
You can find your mother very soon.
곧 어미를 찾을 수 있을거야Cheer up duckling! 아기오리야 힘을 내 ♣ Page10 Finally, he found his mother.
드디어 아기 오리가 어미를 찾았구나Hooray! 만세 The duckling is not sad any more.
아기오리는 더 이상 슬프지 않단다.He is happy and safe.
아기오리는 행복하고 안전해요♣ Page11 Here is the family of the lost duckling.
여기 길 잃은 아기 오리의 가족이 있구나
How many sisters and brothers does the duckling have?
아기오리는 몇 명의 형제자매가 있니?He has three brothers and sisters.
세 마리의 형제 자매가 있어요Where do they live?
그들은 어디 살지?They live in a nest that is on a pond.
연못 위에 있는 둥지에 살아요.♣ Page12 Look at the animals! How many are they?
동물들을 보렴. 모두 몇 마리지?They are six animals. 모두 여섯 마리요 Are they grown-ups or babies?
그들은 아기들일까 어른들일까?They are all babies. 모두 아기들이에요 What are their names?
이름은 무엇일까?I know a lamb, a piglet...
새끼 돼지랑 새끼 양...Can you point with your finger?
손가락으로 가리킬수 있니?Yes, I can point. 네, 가르킬수 있어요 Let's point and say the name of the animals.
손가락으로 가리키면서 동물 이름을 말해보자 
그림을 클릭하시면 A4 사이즈로 출력하실 수 있습니다.
그림을 클릭하시면 A4 사이즈로 출력하실 수 있습니다.
그림을 클릭하시면 A4 사이즈로 출력하실 수 있습니다.
그림을 클릭하시면 A4 사이즈로 출력하실 수 있습니다.
그림을 클릭하시면 A4 사이즈로 출력하실 수 있습니다.
그림을 클릭하시면 A4 사이즈로 출력하실 수 있습니다.
그림을 클릭하시면 A4 사이즈로 출력하실 수 있습니다.
그림을 클릭하시면 A4 사이즈로 출력하실 수 있습니다.
그림을 클릭하시면 A4 사이즈로 출력하실 수 있습니다.
k-science-book 08.hwp
* Baby Animals Mini book
http://www.kizclub.com/Topics/animals/babyanimalbook.pdf
*Farm Animals Mini book & Flash 동화
http://www.kizclub.com/storytime/farmanimals/first.html
http://www.kizclub.com/storytime/farmanimals/farmprint.pdf
*맥그로힐 리더스 중 Animal babies
http://leveledreaderdatabase.macmillanmh.com/eReader/base_noscorm.html?assetID=289240
*ORT 중 Duck이 나오는 e-book
http://www.oxfordowl.co.uk/EBooks/Ducks/index.html
===============================================================================
지난 주 (단행본) 미션수행하신 분들입니다.
1. 민은맘님
2. 찬찬맘님
3. 티투알님
4. 꽁이
5. 가영태경맘님
다들 수고하셨습니다.
다음 주에는 더 많은 분들이 돌아오시길 기다리겠습니다.
