이중언어에 대해 궁금합니다. > 유아영어 게시판

쑥쑥에서 모임터도 만들고 하여 열과 성을 다하여 우리 큰아이(6세) 영어교육에 힘쓰고 있는 맘입니다. 근데 이중 언어에 대해서 정말 궁금한 점이 있어서.. 우리 둘째가 이제 17개월 되어갑니다. 이제 막 말을 배우는 시기이지요. 근데 큰아이 영어교육에 힘쓰다 보니 욕심이 생겨서... 작은 아이에게도 일상 생활을 영어로 쓰고 싶은 맘이 생기는데 방법적인면이 너무 궁금해서... 작은 아이가 우리말을 배우는 것은 여러가지 말들을 반복,다양하게 들려주기때문 ( 예: 빨간 사과가 있네 , 사과 먹어볼까. 사과가 있네. 사과가 맛이 달콤하다등) 그런데 영어에서는 그게 잘 안되잖아요. 우리는 영어 원어민이 아니기때문 그래서 우리가 외운 몇개 고작 1-2개의 문장을 들려주는 것이 영어로 말트는데 효과가 있나요? 또 영어로만 해야 하나요. 우리말도 섞어서 해야 하나요. 섞는다면 다른 상황에서 전혀 다른 말들을 영어와 우리말로 혼용을 해야 하나 아니 " 아가 이게 사과야" 해놓고 baby this is apple." 해야 하는 건지 마치 해석식으로.... 그리고 아무래도 어려움이 있는데 영어와 우리말을 혼용하면 말을 좀 늦게 트는건 아닌지 영어로 말틀때는 주로 어떤 말부터 하나요? 예를 들어 한단어 apple라는 단어를 한국어 속에서 계속해서 쓴다면 "apple있네?" "apple가 맛있네?"라고 한다면 그 시기에 배워야 하는 한국어의 어휘력에는 모자람이 없는지? 어떤 방법이 제일 효과적이던가요? 우리 아이가 말배우기에 너무도 적당한 시기는 사실인데 이 시기를 놓쳐버린다는 것이 너무 안타까와 저와 같은 고민을 극복하셨거나 성공하신분의 경험담을 듣고 싶습니다.

네비게이션

컨텐츠