그동안 숱하게 나왔던 얘기 > 유아영어 게시판 > 쑥쑥닷컴

본문 바로가기

님

내 쑥쑥트리

0개

북클럽

날따방

모임터

자동로그인

쑥쑥닷컴 카카오스토리 소식받기

로그아웃

PC버전

스크랩

나를 따르라

커뮤니티

메뉴 바로가기

쑥쑥 플러스

강의실
쇼핑몰
공연

그동안 숱하게 나왔던 얘기

청명
|
2004-04-30

0

Here are my hands를 보셨던 많은 분들이 한결같이 궁금해하던 대목입니다. 직역했던 분들도 계시고 작가홈피찾아 작가뜻을 파악했던 분들도 계시지만, 제가 보기에는 이중의미가 있는 문구인것 같았습니다. 보기에는 파도소리 듣는 장면을 연출했을수도 있고 귀를 씻는 다고 있는 그대로 그냥 볼수도 있으나 약간 어색하겠지요. 자세히 알고 싶으시면 검색해보세요. Here are ~~ 에 대한 그 부분의 여러맘님들의 설명이 많이 올라와 있습니다. 오래전에 자주 올라와 있어서 검색기간을 좀 두고 찾아보세요. 생활영어 Q&A나 영어게시판에 나와 있을 겁니다.

추천 공유

목록 맨위로

공유하기

복사