[RE] 몇 가지 수정... > 유아영어 게시판

A baby (rides) is riding on the elephant's back(on the back of elephant). ---> 앞의 rides라는 현재형 동사는 그림을 보면서 설명하기에는 조금 부적합하고요, 뒤에 쓰신 대로 is riding on the... 혹은 riding을 빼고 is on the... 하시면 됩니다. 그리고 마지막 괄호 안의 구절에서 elephant 앞에 the가 빠졌네요. > He/She is falling down on the ground. --> be + ~ing 는 현재진행형, 즉 떨어지고 있다는 표현입니다. 그림에서 아이가 떨어지고 있다면 이 표현이 맞지만 이미 바닥에 떨어져 있다면 She/He has fallen on the ground. 가 맞습니다. (참고로 '~에서 떨어지다'는 fall off이며 '코끼리 등에서 떨어졌네'는 She/He has fallen off the elephant.) > He must be sick. --> sick도 물론 아프다는 뜻이지만 감기나 몸살 등으로 '앓는다'는 의미가 강하며 다쳐서 아플 경우에는 hurt를 쓰는 것이 낫습니다. She/He must be hurt. > Where did you see? --> 목적어가 빠졌군요. 우리말로는 그냥 "어디서 봤니?"지만 see의 목적어가 꼭 필요합니다. Where did you see that(it)? 여기에서의 that(it)은 당연히 "길을 건널 때는 손을 드는 것"이겠지요. > Ah! you saw it on the blue's clues video tape. --> 뒤의 tape은 빼는 것이 좋겠습니다. vieo tape은 말 그대로 네모나게 생긴 비디오 테잎으로, 가령 "블루 비디오 테잎 못봤니?" 할 때 "Have/Haven't you seen the Blue's clues (videp) tape?" 같은 경우에 사용하며 눈으로 시청하는 영상물로서의 비디오는 그냥 video 입니다. What did you do last night?" (어제 밤에 뭐 했어?) I saw a video. (응, 비디오 봤어.) 위의 문장은 짧게 "Ah, you saw it on Blue's clues." 라고 하셔도 되겠네요.

네비게이션

컨텐츠