어떤식으로 책을 읽어주는게 좋은지요.

조정희
|
2004-05-16

저희 아이는 35개월 여자아이입니다. 말도 빠른편이고, 한글인지도 어느정도는 되어서, 이제 슬슬 영어를 해볼까 생각중입니다. 영어단어도 동물이나, 과일, 채소, 도형등 간단한거는 인지되어있구요. 그동안은 영어책도 읽어주고 비디오도 같이 보고 했었는데, 좀 소극적이었거든요. 영어책을 읽어줄때요. 어떤식으로 읽어주는게 효과적인지 궁금해서요. 그냥 영어로만 읽어주는건지, 우리말로 번역을 해서 읽어주는건지... 자세히 노하우좀 알려주세요. 부끄럽지만 제 영어실력을 말씀드리자면 영어를 안한지 하도 오래돼서 간단한 생활영어도 머리속에서만 맴돌뿐 입에서는 버벅거리곤 합니다. 지금부터 아이 영어공부와 함께 저도 해볼려구요. 님들의 많은 도움과 조언 부탁드릴께요.

추천 공유

Annie
|
2004-05-17 12:02

저는 우리말 해석은 절대 안하구요. 게다가 아이가 아직 어리니 더 잘되었네요. 이렇게 하면 여러번 읽은 책은 아이들이 내용이 궁금하면 통문장(예를 들면 Winnie jumped on the broomstick이 뭐예요?)으로 물어보는게 이게 제 생각으로는 통문장으로 애들이 외울 수 있게 하는 것 같아 좋더군요. 물론 엉뚱하게 짐작해서 외우고 있는 말도 있긴했지만...지금 7살 5살인데 아직도 그냥 이렇게 읽어줍니다. 애들도 익숙해하고요 문제 없을걸요..

전체댓글보기1

목록 맨위로

네비게이션

컨텐츠