제가 뭐 별 수가 있겠습니까? 여기 저기 인터넷에서 찾아보고 영영사전도 뒤져보고 하는 수 밖에요. 하여 아래의 것들을 찾았습니다. 이런 것들이 작문하면서 어렵습니다. 이것이 맞고 저것이 틀리는지, 아니면 둘 다 맞는지 하는 거 말이여요. 의외로 영어는 유도리가 많은 것도 알게되었어요. 참고하세요. 어떤 강의에서 발췌했습니다. '미국인들은 휴가를 나타낼때 vacation, holiday라는 단어를 쓰기 도 하지만 break라는 단어를 많이 쓴다는 것 꼭 알아두었다가 써먹기를 바란다. “What are you doing over winter break?”(이번 겨울 휴가에 뭐 할거야? 아래의 예문들을 영어신문에서 찾았습니다. classes break at 12:20 p.m. for lunch. she hides in the library during lunch break. Summer vacation is a week away. Our family takes summer vacation together. Kim(김대중) delays summer break departure. Let's take a coffee break. We decided to have a short/spring/winter/weekend break in Paris. I'll read your report over (=during) the Easter break. VACATION a period during the year when students do not study at college or university or Am and Aus at school, or when law courts do not operate the Christmas/Easter/summer/long vacation 표현들이 입에 익숙하도록 여러번 읽으면 좋을 것 같네요. ^^ 함께 근무하는 사람중에 native speaker가 있어서 확인했습니다. ======================= heavenee님의 글입니다. > 보통 우리가 즐기는 휴가는 vacation이지만 학교나 유치원이 방학을 할 경우에는 break라고 씁니다.. > > Summer break동안 바닷가에 가는 것을 summer vacation간다고 하지요


쑥쑥몰
체험이벤트












