요즘 쌍둥이들의 out put이 예전보다 조금은 늘었답니다. 위씽투게더 비됴에 나오는 rain rain go away노래도 왠만큼 스스로 불러요. 발음은 시원찮지만 이노래를 알고 있는 사람이 들엇을때 무슨노래를 부르는지 알수 잇을 정도로... little sally부분을 쌍둥이들 이름 지호.지혜로 바꿔서 불러줬더니 그렇게 따라서 부릅니다. twinkle twinkle little star노래도 처음엔 어눌했는데 지금은 그나마 순서대로 부를려고 노력하는 걸보니 이상태면 만 두돌 지나면 처음부터 끝까지 부르지 않겟나 싶어요. 요즘은 쌍둥이들 앞에서 방귀도 마음대로 못뀌겠어요. 시댁갔다가 어른들 모르게 살짝 방귀를 뀌었는데 쌍둥이들 둘이서 동시에.. "마이 패스에어(Mommy passed air)" 어른들께서 영어를 못알아 들으시니까 망정이지... 이젠 방귀도 쌍둥이들 눈치보면서 뀌어야겠어요. 얼마전에는 아침에 생선을 구워서 줬는데 딸아이가 손으로 집어먹으려다가 뜨거우니까 "베이 핫(very hot)" 그랬어요. 딸아이는 사내아이보다 영어도 그렇고 우리말도 조금 늦는데 그렇게 스스로 영어로 말을 하더라구요. 기분좋았어요. 영어로 간혹 "where is Daddy? 또는 "Where is 지혜?" 라고 물으면 아들녀석이 대답하기를.. "아빠 회사갔어요." 또는 지혜를 손으로 가리키면서 "이어(here)" 라고 대답해요. 영어로 아빠가 회사갔다는 표현을 엄마도 모르기에 안가르쳐줘서 우리말로 답하죠. 요즘은 사물의 이름을 말할때 꼭 it's를 사용합니다. "it's 의자" "it's 프아워(flower)" "it's 츄에인" 이런식으루요. 영어이름을 모르는 건 우리말로 하고 아는 영어단어는 영어로 하고.. 스스로 말할줄 아는 영어단어도 그 사이 제법 많이 늘어난것 같아요. 엄마가 말하면 알아듣기는 하지만 스스로 말하지 못하는 단어도 늘었고... 요즘은 둘이서 싸우다가 한녀석이 울면 때린 다른 한녀석에게 "유 베 보이(you bad boy)" 그럽니다. 장난감 같은걸 가지고 싸울땐 안줄려고 돌아앉으면서 "이츠마인(it's mine) 그럽니다. 지금은 it's mine이란 말 괜히 가르켜줬다는 생각이 들어요.. 엄마 "switch off the light" "turn on the television" "Would you please bring me the towel".... 등등 이렇게 심부름을 시키면 즉각즉각 반응을 보여주기도 해요... 한동안 "김미(give me)" 소리를 입에 달고 살았는데 요즘은 "ok" 소리를 입에 달고 살아요.. 오케이 소리를 들으면 기도 안차요..


쑥쑥몰
체험이벤트












