책을 읽어주는 방법에 대한 질문입니다

조아맘
|
2004-07-20

9개월된 딸래미를 둔 엄마입니다. 아직 욕심내서 영어를 접해주지는 않고 노래를 해주거나 책을 읽어주는 정도입니다. 책은 사실 매일 읽어주지도 못해요 영어책도 별로 없습니다. 얼마전에 홈쇼핑에서 판매하는 보림출판사의 책을 샀습니다. 한글판.. 근데 책을 읽어줄때 한글로도 읽어주고 번역본이 아닌 영어로도 읽어주고 싶은 생각이 들더라구요 예를들어, The napping house 나 Piggies 나 We're going on a bear hunt 같은 책입니다. 쑥쑥 선배맘들께서도 이 방법을 쓰시는 것 같은데... 다만, 한글로 읽을땐 한글로만, 영어로 읽을땐 영어로만... 이 방법이 맞나요? 아직 한글을 모르니까 한글로 된 책 영어로 읽어줘도 괜챦겠죠? 또 한가지 질문은 위에 세가지 책 같은 경우 영어 tape 이 있던데 책 말고 영어 테입만 구할수 있는 방법은 없을까요?

추천 공유

리앤지
|
2004-07-21 00:05

테잎만 따로 판매하기도 합니다. 문의는 제이와이 홈페이지나 영어서점에 해보세요..홧팅~!!

환이맘
|
2004-07-20 23:33

같은 내용의 영어책 한글책이 있다면 각각 영어로 한글로 읽어주시면 되구요. 아이가 좋아하는 책만 영자로 된 책을 더 사주시면 될거에요. 저에 비해 무지 빨리 시작하시는 걸 보니 놀랍네요. 지금은 많은책을 엄마가 재미있게 읽어주세요. 그림이 크고 색깔이 선명한 책으로 골라주면 아이가 좋아한답니다. 아마 테잎은 따로 구매 못하는걸로 알고 있어요. 책만따로 구입하거나 같이 하거나 그렇죠

전체댓글보기2

목록 맨위로

네비게이션

컨텐츠