영어책을 읽는다는것은..

광윤맘
|
2004-09-16

저의 아들은 7살인데 런투리드는 다 읽을줄 알아요 튼튼에서 나오는 리틀 드레곤도 다 읽고 듣기평가까지 한답니다 그래서 영어동화책을 사주려고 서점에 가서 상의를 했는데 읽는다는건 그속에 이해를 해야한다는 뜻도 있다고 하더군요 우리나라책은 읽으면 우리나라 말이니까 거의 이해를 하고 넘어가지만 영어는 엄마가 이해를 했는지 안했는지 점검을 해줄 필요가 있다고 말씀하셨거든요 솔직히 전 영어가 많이 부족해서 그내용에 대해 영어로 물어보기도 어렵고 자꾸 확인하려고 하면 말도 길어질것 같아 아이가 조금이나마 짜증을 낼까봐 솔직히 겁이 납니다 지금은 자기가 영어책을 읽는것에 대해 자랑스러워해요 무슨뜻인지는 모르지만 어려운 글자를 읽어내면 엄마 나 어려운것도 잘 읽지? 하고 너무 뿌듯해합니다 중간에 자기가 모르는 단어가 나오면 테이프를 틀어달라거나 엄마한테 도움을 청하는데 자기가 제일 좋아하는건 혼자서 다 읽어내는 것입니다 가끔가다 중간에 잘 모르면 그 단어를 테이프나 엄마를 통해 안후 처음부터 다시 혼자 읽곤합니다 이런아이인데 그냥 영어는 영어로 받아들여야 한다고 쑥쑥맘들은 그러시는데 어떤식으로 책을 읽어야하나요? 지금처럼 계속 자가기 혼자 읽는 연습을 시켜야 하나요? 아니면 이해하는지 제가 확인을 해야 하나요?

추천 공유

건이맘
|
2004-09-17 13:54

광윤맘님 아이가 런투리드를 읽게 되기까지가 너무 궁금하네요 런투리드를 덥썩 산지 벌써 10개월은 된것 같은데 별로 좋아하지 않아요. 좀 공부처럼 느껴하는것 같구요.반복적으로 책을 읽히면 글을 빨리 읽는다고 하길래 4권만 정해서 3일 연속틀어줬더니 표정이 영 안좋습니다. 방법 좀 알려주세요. 영어책은 태어나서부터 꾸준히 접해 왔거든요 흑흑

재연맘
|
2004-09-16 13:56

소연맘 말씀이 맞는거 같으네요. 자꾸 확인하면 나중에는 싫어하게 될게 분명하고 습관적으로 한글로 해석하려고까지 하는거 같아요.(재연이가 한때 그랬음)영어한번 한글한번....요사이는 그냥 쭉 눈으로 훑어 보는게 좋다면서 소리내서 읽지도 않습니다. 그러다 중간에 모르는게 있음 ooo가 뭐냐고 물어 보죠.

소연맘
|
2004-09-16 12:07

글쎄요. 예전에 푸름이네 집의 둘째 초록이가 그랬다는군요. 엄마가 책 읽은 내용을 다 확인하려고 하니까, ' 아이들은 책을 읽어도 절반도 내용을 잘 몰라.' 하고요. 그래서 그 엄마가 반성하고 더이상 확인을 안했다고 햇답니다. 7살이면 아직 아기이니까, 확인하려고 하지 마시고 그냥 아이가 자랑스러워하게 두셔요. 아마도 읽다가 흥미가 늘고, 모르는 단어를 알고자하면 자연스럽게 물어오지 않을까 합니다.

전체댓글보기3

목록 맨위로

네비게이션

컨텐츠