우리 아이가 정말 영어동화책을 이해하는 걸까? > 유아영어 게시판

아시다시피 저는 영어를 아주 아주 못 합니다. 그래도 용감하게 아이에게 꾸준히 해주고 있는 건 영어동화책 읽어주기입니다. 발음도 안되고 읽어주기 외에 활용도 잘 안되는 엄마지만 비디오나 오디오외에 엄마로서 아이에게 제가 해 줄 수 있는 유일한 방법이 책 읽어주기이기 때문입니다. 저의 굳은 발음이 걱정이 되서 책에 딸린 테입도 같이 들려주곤 하지만 발음과 더불어 내심 걱정이 되는 것은 아이가 정말 책의 내용을 어렴풋이나마 이해하고 있는 걸까 하는 것입니다. 물론 아이가 느낌이나 그림만을 보고도 어느정도 이해할거라는 생각은 가지고 있지만 문장 하나하나는 어떻게 이해할까하는 생각이 마음 한 구석에서 조그맣게 의문으로 남아 있었습니다. 그런데 얼마전 저의 의심의 싹을 잘라 버리는 조그만 일이 있었습니다. 아이가 늦도록 잠을 자지 않길래 저녁을 먹은지도 오래되고해서 아이가 좋아하는 바나나를 하나 주었습니다. 그랬더니 다른날과는 달리 껍질을 얼른 까지않고 귀에다 전화기처럼 갖다 대고는 "Hello?"라고 하더군요. 그러더니 곧바로 "There is no answer." 라는 말을... 오잉??? 그 말은 Curious George 에 나오는 문장이었습니다. 발음이 정확하지 않아 is 였는지 was 였는지 알수는 없지만 그 문장임에는 틀림이 없었습니다. 조지에는 "There was no answer." 였습니다. 조지는 우리 아이의 나이에 비해 내용이 너무 길어서 공구때 구입해서 천천히 보여줄려고 하나만 내어놓고 나머지는 숨겨 놓았죠. 그 한권에 나오는 문장이었습니다. 읽어주면서도 아이가 내용을 이해하리라는 기대는 별로 없었습니다. 워낙 아이가 조지를 좋아해서 읽어달라고 할 때마다 읽어주기는 했죠. 그런데 그 중에 나오는 문장이 같은 상황에서 불쑥 자기도 모르게 입에서 튀어 나왔던 것 같습니다. 물론 그 긴 내용을 모두 다 이해하지는 못하겠죠. 하지만 전체적인 흐름뿐 아니라 하나 하나의 문장도 아이는 자기 것으로 받아들이고 있다는 것을 알았습니다. 다만 그 속도가 느리고 때로는 표현을 하지 않는 경우가 더 많다는 것이 엄마들을 조금 지치게도 하겠지요. 이런 기쁨을 또 맛 보게 되리라 기대합니다. 기다릴 줄 안다면...

네비게이션

컨텐츠