[RE] 스노우맨 우리말로 가사 올려봅니다. > 유아영어 게시판

예전에 비디오 빌려보며 자막을 열심히 베꼈었는데 한번 올려 봅니다 정말 아름다운 곡이죠. 이곡을 들려주면 저희 은서와 예림이는 참 좋아 한답니다. 대부분의 아이들도 그러하겠죠. 눈내리는 날 들으면 마치 하늘을 날으는것 같구요. 자아~ 시작합니다. 우리는 하늘을 걸어가네 하늘의 숲속을 떠다니고 있네 눈내리는 하늘 밑 저 땅위에는 사람들이 세상 모르고 잠들어 있네 난 스노우맨 손을 꼭 잡고 파란 밤하늘 속을 날아가고 있네 온세상 사람들 머리위 높은 하늘에 숨어서 날고 있네 온 세상의 마을들이 깊은 꿈속에 잠겨 있네 강과 언덕도 숲과 개울도 잠들었네 아이들은 눈내리는 창밖을 바라보다가 하늘을 향해 소리치지만 아무도 들어주는 사람없네 우리는 하늘을 걸어가며 하늘의 강물 속을 헤엄치네 우리의 밑에는 얼음 덩어리와 산들이 흘러가고 있네 갑자기 고래 한마리가 나타나 꼬리를 내리치메 커다란 몸으로 바다속을 유유히 헤엄쳐가네 우린 하늘을 걸어가네 눈내리는 밤하늘을 떠다니네 사람들은 모두 잠들고 우리는 바다위를 날고 있네. 鮮 어묵님의 글입니다. > 어제는 호수에 잠겨 오늘은 눈 내리는 하늘로 > 행복한 하루를 여네요. > 저도 가사가 알고 싶었는데... > 그냥, 곡의 주제부라고 하나요, 그 부분만 딸 아이와 > 피아노로 쳐 보곤 했었어요. > 행복한 아침을 열어 주셔서 감사 드려요. > > > > We're Walking in the Air > > ========================= > > > > > > We're walking in the air, > > we're floating in the moonlit sky; > > the people far below are sleeping as we fly. > > I'm holding very tight, > > I'm riding in the midnight blue, > > I'm finding I can fly so high above with you. > > > > On across the world the villages go by like dreams > > The rivers and the hills, > > the forests and the streams. > > Children gaze open mouthed, taken by surprise; > > Nobody down below believes their eyes. > > > > We're surfing in the air, > > we're swimmingin the frozen sky, > > we're drifting over icy mountains floating by. > > > > Suddenly swooping low on an ocean deep, > > rousing up a mighty monster from his sleep; > > > > We're walking in the air, > > we're dancing in the midnight sky > > and everyone who sees us greets us as we fly. > > > > > > > > > > > > > > > > > > 천희진님의 글입니다. > > > > > 안녕하세여. 저희 집에 스노우맨 비디오가 있는데, 볼 때마다 음악이 넘 좋더군여.. 노래를 외워서 애한테 들려주고 싶은데, 제 영어 실력이 형편없어서리.. 가끔 단어나 알아들을 정도예여. > > > 혹시 아신다면 꼭 좀 보내주시면 넘 넘 감사하겠어여.. > > > 부탁드려여.

네비게이션

컨텐츠