정재희님께,,,, > 유아영어 게시판

안녕하세요.^^ 먼저 따뜻한 말씀과 격려 진심으로 감사드립니다.지금까지 아이랑 생활속에서 영어를 하면서 점점 저의 영작하는데에 있어서 늘어가는 것이 재미가 있었고, 아이랑 하는 영어대화가 즐겁더라구요. 첨에는 막연하기도 하고 제가 하는 이 방법이 과연 얼마나 아이에게 도움이 될지 막막했지만 그래도 단지 영어라는 언어가 좋았기에 그냥 그러한 두려움에 대한 생각을 일단은 접고 생활속에서 꾸준히 하게 되었던 것 같아요. 전 처음 시작을 하면서 유아영어회화책을 사서 많은 도움을 받았답니다. 한꺼번에 다 외우지는 못하고 그저 매일 두,세문장이라도 써서 아이에게 그 다음날에 그 상황이 오면은 적어 놓은 문장들을 활용했었어요. 그러다 보니 그 표현들이 많이 익숙해지면서 제 입에 잘 붙더라구요. 그러면서 그 유아회화책에 있는 말들이 아닌 그저 맞는지 틀리는지 잘 모르겠지만 아마 우리말처럼 할 수 있는 표현을 대신 영어로도 한번 스스로 영작을 해서 해 보려고 애썼던 것 같아요. 그렇다고 그 영작들이 아주 길지도 않았고 단지 간단한 1형식이라도 제가 아이게게 말 걸고 싶은 내용을 영어로 표현을 해 주고, 자연스럽게 해주면서 스스로 영어로 말을 만들어 보았던 것이 아마 저에게 많은 도움이 되었던 것 같아요. 이렇게 할때에는 제가 모든 말들을 영어로 할 수 없으니깐 단지 제가 영어로 영작을 해서 할 수 있었던 말들만 영어로 만들어 아이에게 말을 걸어 주었던 것 같아요. 그러니 영어로 아이에게 하는 말들이 하루 중 우리말 보다는 많지 못했지요. 제가 처음에 아이에게 영어로 말하기 시작했을때에는요. 왜냐면은 영어로 제가 스스로 하지 못하는 말들은 아이에게 우리말로도 안 해주는 것보다 차라리 그때에는 우리말로 표현을 더 잘해 주었던 것 같아요. 다시 말씀드리면은 제가 영어로 만들 수 있는 말들은 영어로 해 보려고 했고,영어로 만들어 할 수 없었던 더 많은 말들은 우리말로 아이에게 산책을 하면서 버스를 타면서 등등 많은 말들을 아이와 했던 것 같아요. 그런 저의 영어로 말해 보려는 모습들을 보면서 아마 아이가 그런 것을 스스로 점점 해 보려는 모습이 지금도 생각이 나네요. 이점에 있어서는 항상 엄마가 아이에게 영어로 말을 할때는 엄마가 우리말로 아이에게 하는 것과 똑같이 자연스럽게 말을 해 주어야 아마 아이도 그런한 것을 느끼면서 우리말이든 영어든 자연스럽게 표현할려는 것 같았어요. 이런식으로 유아회화책과 더불어 저의 스스로의 간단한 영작들, 그리고 아이하고의 영어동화책을 통해서 아마 제 스스로 많은 영어표현들을 배웠던 것 같아요. 때로는 중학교 영어자습서도 보고 했구요. 왜냐면은 거기에 나오는 표현들이 제가 아이한테 할 수 있었던 생활영어표현들이 많더라구요. 그래서 보게 되었답니다.지금은 성인회화책을 사서 조금씩 다은이에게 필요한 표현들을 익히고 있어요. 제가 유창하지 못하고 영작하는 것에도 한계가 있으니 그런한 성인영어회화책에서 도움을 받아야할 것 같더라구요. 제가 나름대로 제가 해 왔던 것을 쓰긴 했는데,,조금이나마 도움이 되실지 잘 모르겠네요.다시한번 부족한 저에게 따뜻한 말씀주신 것 진심으로 감사드리면서 아이와 즐겁고 재밌는 생활속에서의 우리말과 함께 하는 영어가 되시기를 바랍니다.^*^
: 정재희님의 글입니다.
안녕하세요... 피기맘님의 미니룸은 저번에 몇 번 들어와 보기만 하고 소감도 적지 않은채 이리 훔쳐만(?) 보고 갔었답니다.. 죄송해요............. 우리 아이는 이제 32개월 들어갑니다........ 육아영어를 한지는 9개월정도 되어가구요.. 그동안 되는 영어..안 되는 영어..동원해서 아이에게 input을 했었는데 조금씩 아이의 output속도가 빨라지고 영어로 알아듣는 말귀도 많이 속도가 빨라졌어요... 수 개월 쓰지 않았던 문장도 어제 새롭다 생각이 들 정도라서 한 번 사용하였더니 바로 행동으로 옮기더군요... 아이가 문자에 관심이 너무 많아서 스케치북만 가져오면 알파벳을 쓰라고 아주 달달 볶습니다....... 한 두달전부터에는 일본어를 너무 좋아하게 되어서 이제는 히라카나,가타가나를 90%정도 읽게 되었답니다.. 헌데 이런 속도에 제가 그 수준을 따라 가기가 너무 벅차다는 생각이 드네요.........생활 영어의 비중은 하루중 20%정도 인데 그도 제가 직장맘이기 때문에 우리 아이와 같이 놀수 있는 시간은 3-4시간 정도 됩니다... 피기맘님의 영어를 어떤 방법으로 공부를 하셨는지 알고 싶어요... 다이어리를 모두 차근히 읽어보려고 하는데 시간에 쫒기다 보니 이리 직접적으로 여쭤보는 것이 좋겠다 싶어서 이리 글을 올립니다..... 놀이를 하면서는 아주 간단한 영어로는 어느 정도 대화가 되는데 너무 힘드네요...... 혹시 추천해 주실 만한 교재가 있으시면 추천 좀 부탁드립니다... 어쩌면 피기맘님의 도움을 받아야할 형편이 될거 같기도 합니다.. 도움 주실거죠??? 건강한 하루되시구요....즐건 영어하세요.... 피기맘님의 글입니다. ><DIV>먼저 부족한 다은이와 저에 대해 많은 관심과 응원 주시는 맘들께 진심으로 감사를 드립니다.</DIV><DIV> </DIV><DIV>먼저 전 사실  제가 그동안 다은이를 키우면서 영어를 사용하는 일상 생활이 그저 시간들속에서</DIV><DIV>하나의 자연스럽게 스쳐가는 일부분이었다고 생각합니다. </DIV><DIV>아마 제가 방송에서 말씀드렸던 것처럼 아이게게 영어라는 외국어를 가르치기 위해 의도적으로 </DIV><DIV>한 적은 한번도 없었답니다. 저희들이 처음 아이를 낳고서 말도 못하는 아이를 보고서 </DIV><DIV>얼마나 많은 말들을 해줍니까? 그렇듯이 저는 그저 아이에게 우리말과는 다르지만은 하나의 </DIV><DIV>제2외국어라는 생각보다는 엄마와 아이가 우리말과 더불어 사랑을 교감하는 하나의 우리말과 같은 </DIV><DIV>언어라는 생각을 가지고서 아이와 함께 할 수 있었던 같습니다. </DIV><DIV>전 지금도 다은이에게 영어를 하면서 절대로 제2외국어라는 생각을 해 본적이 없답니다. </DIV><DIV>왜냐면 그 말 자체가 저에게는 우리가 학교 다닐때처럼 학습적인, 그리고 인위적인 생각이 들어서 </DIV><DIV>그냥 영어도 우리말과 같은 일상생활속에 한 부분이라고 여겼기에 지금까지 자연스럽게 아이랑 대화하면서 지내오질 않았나 싶습니다. </DIV><DIV> </DIV><DIV>사실 주위에서는 저를 보고 조기영어니 하는 말씀을 하시는 분들이 </DIV><DIV>가끔은 계시는데,,,어떻게 보면은 조기영어가 맞겠지요. 그러나 전 지금까지 그렇게 말씀하시는 </DIV><DIV>분들이 좀 저의 생각과는 다름을 느낍니다. 전 아마 영어를 아이에게 어떤 목표가 되어 그저 좋은 학교를 가고 그저 좋은 직장을 얻기 위해서 했기 보다는 다은이가 이 다음에 커서 아주 자연스럽게 영어라는 우리말과 다른 이 언어를 그냥 자연스럽게 하나의 "말"처럼 배우기를 그리고 어렸을때부터 몸에 익숙한 하나의 옷처럼 느끼기를 바랬었습니다. 그래서  아무래도 영어를 우리말이랑 함께 해 오면서 제 자신이 더 즐기면서 아이랑 웃을 수도 있었고, 아이랑 장난을 치면서도 가식적이지 않은 자연스럽게 몸에 익숙해지면서 그동안 이 길을 걸어 오질 않았나 싶어요.</DIV><DIV> </DIV><DIV>아마 제가 아이에게 조기 영어를 한다는 명분아래 처음 시작을 했었다면은 아마 "엄마표영어"로 시작을 안 했을 겁니다. 그냥 엄마가 갓 태어나 아이에게 우리말도 그렇게 하듯이 영어도 하나의 말로써 아이와 즐겁게 접해 주면서 일상생활이 되었던 것이 전부였답니다. 그래서 지금까지 다은이랑 제가 우리말과 더불어 영어를 사랑하고 즐기고 있다라는 것이지요.</DIV><DIV> </DIV><DIV>저희들이 하나의 언어로만 아이랑 아니 다른 사람들과의 의사소통을 한다라고는 보지 않아요. </DIV><DIV>때로는 노래로도 , 때로는 음악으로도, 때로는 그림으로도, 아니면 때로는 스킨쉽으로도 </DIV><DIV>서로간의 의사전달이 될 수 있다라고 전 생각합니다. 그렇게 생각했기에 전 영어도 하나의 아이와의 </DIV><DIV>우리말과 같은 친숙한 하나의 의사전달이고 표현이라 생각했었답니다. 그래서 아마 영어 뿐아니라 </DIV><DIV>미술놀이, 음악놀이, 하물며 지금의 수학을 하면서 아이랑 즐겁게 이야기를 만들면서 수학놀이를 할 수 있었던 것이 아닌가 생각합니다.</DIV><DIV> </DIV><DIV>제가 지금까지 아이랑 영어를 생활화하면서 느끼는 점은 영어든 무엇이든 간에 아이일때는 아니 유아기일때에는 좀더 엄마랑 놀이를 통해서, 즐거움속에서, 인위적인 것이 아니라 자연스러움을 통해서, </DIV><DIV>아이들이 차츰차츰 알게 되어가고, 아이들이 진정으로 뭔가를 자연적으로 배워가는 것이 아닐까하는 </DIV><DIV>생각을 해 봅니다. </DIV><DIV>그래서 아이를 키우면서 아이와 이런저런 놀이를 하면서 제 아이에 대해서 차츰 아이가 뭘 좋아하는지, </DIV><DIV>뭐가 아이한테 맞는지를  잘 관찰이 되었다고 생각하고 그러다 보니 아이의 관심사를 금방 알아차릴 수 </DIV><DIV>있었던 것 같습니다.</DIV><DIV> </DIV><DIV>저희 다은이는 이야기를 만들거나  뭔가를 가지고서 만드는 것을 무척 좋아합니다. </DIV><DIV>그래서 전 그러한 다은이의 생활들을 그동안 보아 오면서 폐품들을 버릴 수가 없었고, 이야기 만드는 것을 좋아하는 아이를 보면서 제가 듣는 것을 즐기게 되더라구요. 그러다보니 연극배우 아닌 역할도 해야 했고. 아이의 눈높이를 저절로 맞출 수가 있었던 것같아요. </DIV><DIV> </DIV><DIV>전 가끔 이런 생각을 합니다. </DIV><DIV>아이들을 생각해 보면은 얼마나 이 세상의 것들이 신기하고 호기심이 많을까 하고 말입니다. 어른들이 보기에는 그저 난장판이고 아이가 먼저 스스로 알아가기전에 먼저 가르쳐 주는 식의 습관들로 인해 아이의 생각을 어떤때에는 미리 짐작을 하지 못할때가 있는 것 같더라구요. </DIV><DIV>그래서 전 지금까지 제가 고집하는 것 가운데에 </DIV><DIV><STRONG>"아이의 생각을 소중히 여기고 그 생각해 내는 아이들의 능력을 너무 중요하게 생각하고 </STRONG></DIV><DIV><STRONG>그것을 대견스럽게 여기는 습관" </STRONG>이 있게 되는 것 같더라구요. </DIV><DIV> </DIV><DIV>제가 드리고 싶은 말은 그저 아이일때의 영어라는 것도 우리가 영어 점수 100점받기 위해 하는 것이 </DIV><DIV>아니고 그저 하나의 말로써 우리가 살아가는데에 평범한 그리고 우리말처럼 하나의 습관처럼 그냥 </DIV><DIV>스쳐가는 부담감 없는 하나의 아이들과 부모하고의 일상생활속의 일부분임을 말하고 싶어서입니다.</DIV><DIV> </DIV><DIV>그래서 제가 지금까지 다은이랑 자연스럽게 밖에서도 저희 둘이 다닐때에도 하게 되는 것이 아닐까하는 생각이 듭니다. 저희가 '조기 국어'라는 마음을 가지고서 갓 태어난 아기에게 우리말을 하는 것은 아니질 않습니까? 그냥 우리말이니 그냥 저절로 하게 되듯이 전 영어도 그렇게 생각하고 하면은 그냥 자연스러운 모국어 아니 모국어처럼은 완전하게 되지는 않겠지만 우리가 모국어를 하면서 느끼는 그 편안함과 자연스러움을 영어를 하면서도 느끼게 되기를 바라면서 아이랑 편안하게 하게 되는 것이 가장 </DIV><DIV>학습적이지 않고 , 아니 조기 영어라는 이상한 부정적인 생각에서 벗어날 수 있는 좀더 긍정적인 시각이 되질 않나 싶습니다.</DIV><DIV> </DIV><DIV>물론 이것은 저의 견해이며 저의 생각이지요. 다른 생각을 가지시고 계시는 분들이 계시겠지만 전 </DIV><DIV>영어든 다른 것이든 늘 자연스럽게 아이에게 접해 주고 아이가 서서히 가는 것을 보면서 엄마가 거기에 대해 보조를 맞추면서 함께 즐거워하는 것이 이상적인 교육방법이 아닌가 하고 저의 생각을 이렇게 길게, 감히 말씀드려 봅니다.</DIV><DIV> </DIV><DIV>마지막으로 쑥쑥의 여러 맘님들께 항상 좋은 그리고 따뜻한 격려와 말씀 그리고 조언 늘 감사한 마음을 지니고 소중히 간직하고 있답니다. 여러분!, 저희 늘 아이를 사랑하듯이 저희들의 아이를 향한 이 소중한 생각들이 많이 흔들리지 않았으면은 하는 간절한 바램이 드네요.  </DIV><DIV>그리고 방송이 나가기 전이나 나가고 나서도 사실 제가 많은 염려와 걱정이 되어 잠이 오질 않더군요. 그저 바램이 있다면은 방송을 보신 모든 시청자분들께서 부정적인 방향보다는 조금이라도 긍정적인 방향으로 바라봐 주셨으면 하는 작은 그리고 간절한 엄마의 바램입니다.</DIV><DIV> </DIV><DIV>새해에도 복 많이 받으시고, 늘 건강하시고, 바라시는 모든 일들이 다 잘 이루어지시기를 </DIV><DIV>바랍니다.        감사합니다.!!!</DIV><DIV>                                         </DIV><DIV>                                                    <STRONG><FONT color=green> Happy new year !!!</FONT></STRONG></DIV><DIV> </DIV></DIV><EMBED src=http://mfiles.naver.net/518065b0abf29c29054d/data6/2004/11/21/287/1-73.wma hidden=true type="text/html; charset=iso-8859-1"></DIV>

네비게이션

컨텐츠