[RE]비도 오는데..음악이 참 좋네요^^ > 유아영어 게시판

프시케님덕분에 음악감상 잘 했습니다. 전 예전에는 이 노래가 그렇게 좋은 줄 몰랐습니다. 자꾸 처지는 노래라고 생각을 했었죠. 근데요. 해가 가면 갈수록 또, 요즘처럼 가을이 깊어가면 갈수록 이런 노래가 좋아지네요. 이제서야 이 노래의 참맛을 알겠습니다. 고맙구요. 즐거운 하루 되세요.. 프시케님의 글입니다. > Try To Remember > > > Try to remember the kind of September > > When life was slow and oh, so mellow여기서 mellow는 달콤함으로 해석하죠. > > Try to remember the kind of September > > When grass was green And grain was yellow > > Try to remember the kind of September > > When you were a young And a callow fellow > and you were a callow fellow..가 원래 문장이구요 > > Try to remember and if you remember > > Then follow, follow > > > Try to remember When life was so tender > > That no one wept except the willow 여기서 willow는 버드나무지요. 버드나무 밖에 아무도 울지 않았던 , 이라고 해석하지요. > > Try to remember when life was so tender > that dreams were kept beside your pillow. > > > Try to remember When life was so tender > When love was an ember About to billow 사랑의 불씨가 큰 파도로 밀려든 때를 > > Try to remember and if you remember > > Then follow, follow > > Deep in December It's nice to remember > > Although you know The snow will follow > > Deep in December it's nice to remember > without the hurt the heart will hollow > > Deep in December It's nice to remember > > The fire of September That made youmellow > > Deep in December Our hearts should remember > > And follow follow follow > > 파란색 글씨는 라임이구요. > > 그리고 혹시 유리의 성이 이라는 영화를 보신 적이 있나요? > 그 영화의 주제곡이었습니다. > > 영화의 내용은 이렇습니다.오직 한 사람을 사랑하고 그리워했던 시간. 20년을 간직한 기억, 20년을 기다린 사랑 > > 96년 한해가 저물어가는 마지막 날. 떠들썩한 런던 거리를 달리던 자동차가 갑자기 전복되면서 차 안에 있던 두 남녀 '허항생'과 '연루'는 서로를 껴안은 채 죽음을 맞이한다. 그러나 그들에게는 각각 미국과 홍콩에 따로의 가정을 가지고 있는 사람이었다. 그 두사람은 홍콩에 공동명의로 된 집이 있었고 허항생의 아들과 연루의 딸은 그 집을 처분하기 위해 함께 홍콩으로 오게 된다. 처음에는 적대시하던 두 남녀는 부모님의 과거를 찾아나가면서 지난날 이루지 못한 그들의 사랑의 추억들을 알 게 되는데.... > ..중략... > > 이 영화는 실로 많은 눈물샘을 자극하죠. > 진부한 소재에 진부한 스토리 전개임에도 불구 하고 눈물샘을 자극한 이유가 뭘까...아마 평범함에 있다고 생각했습니다. > 지극히 우리 삶을 평범하게 표현했는데두 우리의 심금을 울렸던 것처럼... > 이 영화 역시 평범함에서 감성을 자극합니다. > > 어쨌든 영화랑 음악 들으셔두 좋고요.오늘 날씨가 참 그렇네요.프시케가 가을이라 자꾸 멜랑 꼬리 해지네요.ㅎㅎㅎ > > 일단은 가사로 영어 공부를 한다면 이 노래 역시 라임에 있죠.. > 라임과 함께 즐겨보세요...제가 못찾은 라임이 있나 함께 보시구요. > > >

네비게이션

컨텐츠