supper와 dinner의 차이를 알려주세요 > 초등영어 게시판

본문 바로가기

님

내 쑥쑥트리

0개

북클럽

날따방

모임터

자동로그인

로그아웃

PC버전

커뮤니티

메뉴 바로가기

쑥쑥 플러스

강의실
쇼핑몰
공연

추천 공유

도로시로지
|
2008-01-18 03:26

그럼 애들이랑 대충 차려서 먹을 때, dinner라는 말 쓰면 안 되겠군요..

그것도 모르고 맨날 애들이랑 대충 먹으면서 dinner라고 했다는..

역시 전 무식하고 갈 길이 멀군요.. ^^

크리스틴
|
2008-01-16 16:52

미국의 일반 가정집을 보면 식탁이 두 세트가 기본으로 있어요.

하나는 일상의 밥을 먹는 casual dining table이 한 세트인데요, 보통 음식을 조리하는 부엌(kitchen) 안에 있거나 가까이에 있죠. 가구모양도 사용하기 편한 디자인이에요.

그리고 다른 하나는 formal dining table set 인데요, 집구조에 따라서 부엌 옆이나 현관 근처 다이닝 룸에 있죠. 여기선 격식을 차려 식사를 하거나 손님을 초대하여 먹는 곳이에요. formal한 가구도 좀 고급스럽고, 테이블 위엔 멋있게 장식해 두기도 하죠.

supper와 dinner는 우리가 보기엔 그냥 저녁밥일수도 있지만 먹는 음식도 좀 다르고, 가구 분위기도 다르고, 그릇종류나 식기류도 좀 다른 거 같아요.

어째 이해가 좀 되시나요? 가은맘님이 잘 설명해주셨지만 보충설명드렸어요.

윤돌맘
|
2008-01-16 21:42

허걱~~~ 식기류가 틀린게 아니라 식탁 자체가 틀리다구요??? 청소하긴 좀 힘들겠지만... 왠지 부럽네요... ^^;;;

yenmom
|
2008-01-16 23:21

맞아요~ 식탁자체가 달라요~ ^^ 손님초대용 식탁쪽엔 평소에 잘 안 앉던데요.. 전 미국에서 쓰레기 버리는 게 젤루 부러웠답니다.. 커다란 봉투에모조리 다 쓸어버리는... 제가 워낙 게을러서 그거보구 눈이 휘둥그레해졌었다는.... 쓰다보니 진짜 엄한 길로 샜네요...ㅎㅎ

가은맘
|
2008-01-16 16:27

Supper는 저녁밥이란 뜻이고, dinner는 (손님을 초대하여) 격식을 차리고 먹는 밥(정찬)을 뜻합니다. 점심 때 먹는 정찬을 an early dinner(오찬)이라고 하고, 저녁 때 먹는 정찬을 a late dinner(만찬)이라고 합니다. 요새는 대부분 만찬을 가지죠. 즉, super는 그냥 가족끼리 격식 없이 가볍게 먹는 저녁밥이고, dinner는 꼭 손님이 없더라도 격식을 가지고 푸짐하게 먹는 밥(주로 저녁밥이지만 점심이 될 수도 있음)을 뜻합니다

전체댓글보기5

목록 맨위로

복사

네비게이션

컨텐츠