영어나라. 한글나라. 중간나라속에서..

성우맘
|
2005-01-14

7개월 아이를 둔 초보맘입니다.영어를 시작하려고 하니 답답한게 한두가지가 아니네요.제가 별로 말이 없는 편인데, 영어환경을 만들어주자니저의 영어실력이 책보고 따라하는 수준인데. 나중에 애가 우리말도 안되고 영어도 안되는 일이 벌어지지 않을까 염려도 되고.아침에 깨어나는 아이한테 "굿모닝 베이비~" 말해주고 다시 우리말로 "잘잤니 아가야~"뭐 이런식으로 바로 뜻풀이를 해주어야 하는건지..아니면 그냥 영어로만 하고 말아야하는지..그렇담 하루종일 영어노래. 영어동화책. 영어로 말해주기. 하다가정말 우리말은 못하게 되는건 아닌지.그럼 하루는 영어로. 하루는 우리말로 하는게 좋은건지.시작부터 기준을 정해서 해보고자하는데 확신이 없네요.제가 말할때 제 입을 빤히 쳐다보고있는 울 아가...선배님들. 좋은 방법좀 가르쳐주세요. 해볼려는 맘에 오늘 헬로우베이비 하이맘. 구입했습니다.그리고 가지고 있는 영어동화책은 브라운베어. 배고픈애벌레. 굿나잍문. 위씽포베이비 있습니다.

추천 공유

쭈맘
|
2005-01-14 14:32

님의글 제목도 잼나네요... ㅎㅎㅎ 7개월에 이런 고민을 하실수 잇다는게 행운인것 같습니다. 전 그때쯤 동요만 들려 주었던 기억이 가물합니다 물론 쑥쑥도 몰랐거니와 이중언어라는 말 자체도 모르고 있던 시기이네요... 너무 조급하게 생각하시지 마시고 영어로 해 주실수 있는 부분은 영어로 해 주시고 우리말 많이 해 주세요.... 영어 노출의 부분은 테입몫으로 돌려도 될 시기가 아닌가 생각합니다. 책 많이 들려 주시고 그러면서 엄마가 이건 영어로 뭘까? 사전도 찾아보시고 자꾸 공부해 가는 시간을 가지시는게 좋을것 같습니다. 헬로베이비 하이맘 중얼중얼~` 이것만이 생활영어의 살길이건만... 이젠 이것도 안되니.....ㅎㅎ 제가 뭔 조언을 하겠습니까.. 엄마가 즐거워하면 아이는 영어든 중국어든 뭐든 다 좋아하리라 생각합니다, 님이 즐기시라는 말씀 드리고 싶습니다.

전체댓글보기1

목록 맨위로

네비게이션

컨텐츠