가은아빠님 덧붙여~ 질문 > 유아영어 게시판

글 잘 읽었습니다. 오늘 가은아빠님의 책을 사서 읽었습니다. 반성도 많이 하고, 방법도 다르게 많이 시도해야겠구나 느꼈구요. 많이 도움이 됐습니다. 그런데, 책 중에 같은 내용인데, 한글책, 영어책으로 번역된 책들이 있잖아요.. 둘다 읽어주면 아이 이해하는데 도움이 될 수 있다고 하셨는데요. 저는 지금 껏 한글 책이 있는 데도 절대 안읽어 줬거든요.. 영어책은 항상 영어로만 한글책은 항상 한글로만.. 말할 때 영어하면 한국말로 해석 안해주듯이..그것도 책에 해당되는 줄 알았거든요 그런데, 가은아빠님 말이 맞는 거 같아요.. 그럼, 같은 책을 한글로도 읽어주고, 영어로도 읽어주고 하라는 말씀이신지요? 몰랐던 부분이라 확인차 다시 여쭤봅니다.. 참고로 저희애는 5살이 되었고. 스토리가 긴 건 한글 책이든 영어책 이든 좀 이해력이 떨어지는 것 같습니다. 그 부분에 조언을 구합니다.

네비게이션

컨텐츠