재미있네요 > 초등영어 게시판

: 놀자님의 글입니다.
매직 트리를 오디오로는 두어번 들은 것 같아요.
책을 보면서 집중듣기란 걸 진행하기가 너무 힘들어서 그냥 듣기만했답니다.
요즘도 역시 책은 안보지만 나름 집중듣기를 합니다.
단어를 좀 잡아야할 것 같아서요.
한두 페이지 정도 듣고 간단한 퀴즈 형식으로 유도해봅니다.
전혀 감을 못잡는 단어는 풀이도 해주고...
필요하다면 우리말 어휘도 꼭 집어 말해줍니다.

3권에서는 mirage 신기루
hieroglyphs 상형문자
scepter 권장
이런 단어들을 집어줬어요.

끝으로 놀았습니다.
paly hieroglyphs
이름하여 상형문자 놀이... ㅋㅋㅋㅋ

아이가 만든 상형문자에요 ㅠ.ㅠ
왼쪽은 아이가 만든 두 장의 쪽지를 함께 찍었어요.
해석하자면....
스팀청소기가 올려 있는 가베장의 위에서 두번째를 보면 쪽지가 있다.
미끄러운 곳으로 가면
***이 욕조 안에 뭔가를 집어 넣었다.
제가 진자 엄마가 맞는 것 같아요.
제대로 해석을 해서 욕조에 가봤더니...
오른쪽 쪽지가 있었습니다 ㅋㅋ

이것은 제가 만든 상형문자...
화장지 걸이가 있는 문(세탁실입니다)으로 가서
빨간 의자 (플라스틱 스툴입니다)를 놓고
세탁기 위 선반을 보면
커다란 다라이(표준어로 뭐라하죠????) 속에
먹다 남은 과자봉지가 있다.
(밤에 아이 잠들면 몰래 일어나 군것질을 합니다.
꿀맛이에요ㅋㅋㅋ)

물론 마지막에 영어 해석하기를 했습니다.
녀석이 끝까지 거부하기에 그럼 과자를 빼앗겠다는 협박으로 기어이 영어 몇마디 끌어냈습니다 ㅠ.ㅠ

아이 것...
Go to the vacuum on the case of Gabe.
Find the note on the second shelf from the top.
And then follow the note.
Go to the slippery place.
I put somthing into the tub.

제 것...
Go to the laundry room door.
Step on the red stool.
Search on the shelf over the washer.
In the big basin, there is a bag of half-eaten snack.

네비게이션

컨텐츠