[Re]TOOTH FAIRY > 유아영어 게시판

안녕하세요? 미리내입니다. 맘스쿨에서 하는 아나이스님의 런투리드 따라잡기를 듣고 있는데요 런투리드 중에 한 권에 tooth fairy 가 나온답니다. 그래서 아나이스님이 tooth fairy 에 관한 내용을 올려주셨지요. 우리는 이빨요정이라고 불렀는데 헌니 요정이란 말도 재미있네요. 서양에서는 이 tooth fairy 의 이야기가 오랜 전통으로 전해져오는 모양입니다. 이를 뽑게되는 아이들의 공포감을 덜어주기 위한 설정이 아닐까요? 어쨌거나 뽑은 이를 베게밑에 넣어두면 요정이 와서 그걸 가져간다네요. 그 증거로 동전을 넣어두는가 봅니다.(물론 엄마,아빠의 역할이겠죠) 서양에서는 유아기의 보편적인 경험이기때문에 동화책의 주제로도 많이 이용되나봐요. 플랭클린에 나온 것처럼 내친구 아더 시리즈에서도 그 에피소드가 나온답니다. 그런데 어떤 관련 표현을 알고 싶으신데요? 제가 그것까지는 못 도와드리겠네요. > 플랭클린을 보면 이빨갈기 시작할때 외국 아이들은 빠진 이를 베게밑에 두면 헌이 요정이 가져가고 돈이나 학용품, 책등을 두고 간다고 믿던데..(물론 부보님들이 하시는 것이겠지만요..) > 영어로 헌이 요정이 뭐예요? > 또 거기에 관한 영어 표현이 있으면 알려주세요..

네비게이션

컨텐츠