Hello baby Hi Mom에 대한 질문입니다.. > 유아영어 게시판

우리 유아영어 모임에서 Hello baby, Hi Mom을 교재로 수업후 엄마들 공부를 하고 있습니다. 벌써 책 한권을 거의 다 봐가고 많은 도움이 되었습니다. 상황별 활용문을 외워서 생활에서 잘쓰고 있어서 엄마들 공부에 단단히 한몫을 했지요.. 그저께을 마친후 p148~p151까지 외운걸 체크했는데 몇가지 질문할게 있어서 글을 올립니다. p149(시장놀이 중) I see. I'll take the watermelon and the grapes. . . . Here is your change, 200 won. Should I put this in a plastic bag for you? 여기서 예문이 쭉 연결된 내용이라 믿어지는데 (다른 활용예문에서 각기 독립적인 표현들이 나오는것도 있던데 여기는 내용이 처음부터 끝까지 연결된것 같더군요.) the watermelon and the grapes면 복수이고 따라서 Should I put these(or them) in a plastic bag for you?이라고 해야 맞지 않을까 싶구요... (p150 병원놀이 중) Okay. You be the doctor, and I'll be the patient. 에서 You'll be the doctor가 맞는건지 아님 명령문으로 "네가 의사해라."라는 표현인지 궁금합니다.. 한가지 더 하자면 놀이를 한후에 That was fun,wasn't it? 에서 it이 앞에 That을 받아주는것 같은데 우리는 보통 It was fun, wasn't it?이라고 많이 써와서 조금 낯설다는 느낌을 받았거든요.. 아이들에게 broken English을 쓰지 말고 가능하면 정확한 표현을 구사하자고 해서 엄마교재를 따로 준비해서 공부하는 중이라 구지 질문을 하게 되었습니다. 답변 주시면 도움이 되겠습니다...

네비게이션

컨텐츠