경험맘님들 부디 의견좀 알려주세요-잠이 안와요..

쌍둥맘
|
2008-04-26

일주일전부터 쑥쑥을 알고 밤을 설쳐가면서...선무따 다읽고..게시판구석구석 나름 읽고

엄청난 충격을 받았드랬죠..^^21개월된 딸쌍둥맘이구요.....이넘들 이제 막 한글 한마디씩

툭툭 내뱉네요..그래도 또래아이들보다 말이 많이 늦는것 같더라구요....

한 일주일전부터는 짧은 영어지만...제가 거의 영어로 대충 얘기하거든요...

눈치로 대충 알아듣는것 같기도 하지만...거의가..제가 얘기하면 멍하니....얼굴만 바라봅니다.

단어인지는 열심히 해 줬더니..진짜 영어로 동물다 맞추더라구요....일시적으로 외웠겠지만요..

요즘 정말 궁금한게 있는데요..유게올렸는뎅...시원한 답변을 못 받았어요..

1. 한창 우리말을 익힐 시기인데요...혹자는 생활영어로 가능한한 다 써줘도

다른 곳에서 우리말을 충분히 접하기 때문에 좀 느려도 두 언어다 익힐수 있다는 의견도 있고...

2. 또한의견은 꾸준히 영어동요로 노출만 시키되 지금은 우리말을 충분히 익혀야....나중에 영어문장도

더 자유로이 구사할수 있구..우리말도 잘할수 있다고 하는 의견도 있고....아기가 스트레스 받을수도 있기때문에..

막 시작단계에서 저는 두넘이다보니...두 아이다보니..더 걱정되고 혼란스럽네요...

정말 제가 어떻게 해야하는지 좀 의견좀 주세요...어제부터 잠을 안자고 찾아봐도 답을 못구하겠네요..

못하는 영어라도 꾸준히 100%생활영어를 쓰면서 외부에선 우리말도 가끔씩 해줘야하는지..

아님 생활영어나 단어인지할때도 우리말과 영어를 함께 알려줘야하는지...

아님 아예 우리말을 제대로 익히게 해 줘야하는지..(영어동요나들려주면서 말이죠)

부디 의견좀 남겨주세요..제가 넘 혼란스럽네요

추천 공유

이슬엄니
|
2008-04-27 14:29

쌍둥이면 자기들끼리 서로 대화를 나누며 상호작용을 할테죠?

영어를 해 주실 분은 엄마 밖에 없나요? 그런데 영어를 많이 해 주시고 싶으신 거죠?

1, 2번 답변 합쳐서 생각하세요.

스트레스 받으면서 늦게 두 언어 다 습득이 가능합니다.

그런데 정말 시간이 오래 걸릴 수 있구요.

취학 후에도 영향을 미칠 수 있으며

개인적인 노력으로 연마를 해야 우리말, 영어 다 자유롭게 쓸 수 있을 것이라고 생각합니다. 언어란 그렇습니다.

일단 그 부분을 염두에 두시고 진행하시기 바랍니다.

생활영어 100% 쓰시는 건 좀 위헙합니다.

저도 해 봤으니 말씀드리는 건데 3시간 정도 집중해서 쓰시는 게 적당한 것 같습니다.

낮잠시간 전후, 식사시간 등으로 경계를 나눠서 끊김이 없는 적당한 때를 골라 영어 시간을 정해서 사용해 주세요.

그리고 그 외의 시간에는 절대 영어 쓰시지 말기 바랍니다. 특히 밖에서는 영어 안 쓰시는 게 좋습니다.

이 부분은 제 주관적인 의견이 많이 담겨있긴 합니다만,

아이의 사회성 부분이나... 딱히 윗세대 어른들을 무시하지 않으시는 분이라면 고려해 주세요.

또한 생활영어나 단어 인지시 우리말과 영어 같이 쓰시지 마세요.

그렇게 안 하셔도 별로 양이 많지 않아 습득 시간 오래 안 걸립니다.

영어 습득시 특히나 중요하게 생각하셔야 할 것이 명사거든요.

명사에 관사도 붙고 한정사도 붙고 뒤에 동사의 수도 결정하고, 이후의 대명사도 다 명사가 좌우지하기 때문에,

문장 안에서 써 주시지 않으면 나중에 다시 공부해야 하는 이중의 노력이 필요합니다.

그렇게 1년 정도 진행하셔서 세 돌 넘기면 아이들이 영어를 쓰는 상황과 우리말을 쓰는 상황 다 구분할 것이구요.

특히 영어는 엄마와만 쓰는 것이라는 것을 깨닫게 되었을 겁니다.

영어와 우리말도 어느 정도 자리를 잡았겠지요? 특히 아이들이 문형과 기본 패턴을 알아 들어야 합니다.

이쯤 되면 책 엄청 읽혀주세요.

엄마표 생활영어가 쓰는 단어에 한계가 있기 때문에, 독서가 아니면 어휘 늘리기 힘듭니다.

책 많이 안 읽어 주시고 생활영어로 나오는 아웃풋 만으로 만족하시면

막말로 거지나 쓰는 영어 (미국 거지도 영어 잘한다는 말을 하도 많이 들어서... -_-;;) 수준 밖에 안 됩니다.

그리고 이 단계에서는 자기가 영어와 우리말을 구분할 수 있기 때문에

특정 상황에서 이 표현을 꼭 익히게 하고 싶다는 때가 올 때 우리말/영어 섞어서 해 주시든지

영어를 우리말로 설명해 주시든지... (어려운 단어나 문법 같은 거 있잖아요?)

그래도 별 무리없이 각자의 언어 영역으로 흡수가 되는 것 같습니다. 이후에 독서를 통해서 배운 표현을 복습할 기회가 생기면 안정적으로 저장됩니다.

쌍둥맘
|
2008-04-27 16:33

넘감사드립니다. 이제야 방향이 좀 잡히는것 같습니다.프린트해서 말씀잘 새겨듣겠습니다.

전체댓글보기2

목록 맨위로

네비게이션

컨텐츠