너무 부럽습니다.

늦은맘
|
2008-05-13

: 햇살미소맘님의 글입니다.
>   우리 아이가 그러면 얼마나 좋겠어요. 그런데 제가 그런 경험을...
> 제가 영어가 많이 짧아요. 아이랑 같이 공부시작했다고 해도 과언이 아니죠.
> 아이랑 같이 공부하면서 저도 늘어가는 중이애요.
>
> 요즘엔 아써 비디오를 보여주고 있는데요. 초2라 그런지 반복을 거의 안해요. 두번 보면
> 많이 보는편. 비싸게 주고 샀기에 저라도 들으려고 계속 틀어놓았죠.
>
> 그런데.
> 어젯밤에... 어젯밤에 말이에요.(영어 잘하시는 분들 보면 아써비디오 가지고 호들갑 떠는 제
> 자신이 부끄럽지만, 처음에 거의 못알아 들었던 저로서는 정말 큰 사건이에요)
> 틀어 놓고 잠깐 졸았는데 갑자기 우리말로 아써가 막 얘기를 하는거에요. 그래서 이상하다..
> 이거 더빙이 있었나.. 하고 생각하며 잠이 깼는데. 글쎄 아써가 영어로 얘기를 하고 있었던
> 겁니다. 그게 우리말 들리듯이 그냥 들리는거에요. 정말 신기하고 또 신기했어요.
>
> 그래서 먼저 자던 남편 막 깨워서 얘기하고, 또 다시 돌려서 들어보고 난리도 아니었답니다.
> 무슨 뜻인지 귀 쫑긋 세우고 신경 안써도 그냥 물 흐르듯이 우리말 듣는 것처럼  들리는 그 기분.
> 아니, 정말 우리말인 줄 알았다니까요!!!
>
> 너무 기분이 묘하고 신기해서 이 밤에 잠도 못자고 이렇게 글 올려봅니다.
>
>

네비게이션

컨텐츠