님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전울아가에게 번역된 한글 동화책에 영어 원어를 출력해서 붙여놓은 책이 몇권있는데여..그거 읽어 줄때 영어로도 가끔 읽어 주고 한글로도 가끔 읽어 주고 그러거든요...근데 가끔 이거 같은책을 두가지 언어로 읽어 줘도 되나 싶네요..영어면 영어로만 읽어 줘야 하나요?영어 읽어 주고 또 한글로 읽어 주면 헷갈리지 않아 할까요.. 또요..울아가가 지금 20개월인데요 몇개의 영어 단어를 하거든요..그중에 젤로 잘쓰는 말이 "bear"인데요.."곰"이라고는 안하고 "bear"라고 하거든요..그러면 울아가 머리에는 "곰"이란 단어가 없어져 버린건 아닐까요.,.아빠는 "아빠"하고도 부르고 "daddy"하고 부르기도 하거든요.."곰"이란 말을 의도적으로 많이 해 주어야 할까요.. 제 걱정이 넘 단순한가요..근데 제 나름대로는 고민이 심각..
쑥쑥 플러스
강의실
쇼핑몰
공연
컨텐츠
-
국어공부 좀 더 하겠습니다.
- 신종석
- |
- 2005-03-03
-
반성으로 끝내시지 뭘 또 반론을 하십니까?
- 훈이맘
- |
- 2005-03-03
-
왜 이리도 민감하신지?
- 신종석
- |
- 2005-03-03
-
신종석님의 글을 읽으시는 어머니들께.
- Jenny맘
- |
- 2005-03-03
-
말은 그때그때 달라요....
- 엄마가짱
- |
- 2005-03-03
-
미국영어교과서......
- 6세맘
- |
- 2005-03-03
-
ort가 뭐에요?
- 무식맘
- |
- 2005-03-03
-
병원놀이 관련책 추천 부탁드려요....
- 지우맘
- |
- 2005-03-03
-
운영자님, between the lions 공구해주세요.
- 원기맘
- |
- 2005-03-03
-
히플러님 ,이번 공구와 161차 공구가 많이 다른지요?
- 보민맘
- |
- 2005-03-03
-
시사와 과학, 영역이 다른 교재입니다^^
- 쑥쑥몰
- |
- 2005-03-04
-
영어는 깜깜...도와주세요
- 하경맘
- |
- 2005-03-02