뻔뻔한 부탁인줄 압니다만 ...

미국맘
|
2008-06-12

안녕하세요. 저는 미국에서 지낸지 2년 정도 지났구요.

애가 한국에서 1학년 조금 다니다 여기 와서 첨엔 영어 따라가느라 정신없었는데 어느새 한글이 걱정입니다.

아이가 원래 책을 좋아해서 국어 걱정은 크게 하지 않았는데 어느 순간 영어를 점점 편해하면서 한국어 책은 더이상 잡으려 하지 않네요... 걱정입니다.

미국 올때도 그냥 영어나 배우고 한국어 책만 좀 읽히면 되지 않겠나 싶은 안이한 생각으로 왔거든요.

가장 큰 걱정이 국어와 수학 입니다.

여름방학동안 한국어 책도 읽히려고는 하겠지만 국어와 수학은 어찌 갈켜야할까요...

그냥 저 어릴때 공부한 생각으로 저학년때는 단순연산 위주로만 하면 될것 같아서 기탄수학 하나만 달랑 들고 왔습니다. 무식하면 용감하다고 하지요.....

방금 만재 아버님 글을 읽으니 왕수학, 해법, 문해길(?), 개념원리 이런 책 중에 아이에게 맞는것 골라 주라고 하시는데... 대략난감입니다...

제 아이 성향은... 학교 끝나면 책보고 (해리포터나 스타워즈 챕터북, 드룬의 비밀 같은 책 보고 선생님 말씀으로는 자연과학 서적에 흥미가 많다고 하시는데 가끔 한국 전래동화나 교연의 삼국유사 사기보고) 어쨌든 그러다 지치면 레고 만들고 바이올린 연습하고 자전거 타고 놀다가 인라인 타다가 저녁 먹고 잡니다.

공부를 별로 시켜 보지 않아서 공부성향도 모르겠네요...

구구단은 어찌어찌 외웠는데 왜 이걸 외워야 하느냐로 한참을 실랑이 했구요.

미국애들 처럼 그냥 2, 4, 6,8,10 이렇게 말하면 안 돼냐구 하더라구요.

글구 기탄수학 엄청 싫어해서 생각나면 한번씩 합니다.세장씩.

한국어 책은 읽고 이해는 어렴풋이 하는것 같으나 단어가 점점 딸리는 것 같아요.

엄마 apprentice가 한국말로 뭐지 합니다. 제자 수련생 뭐 그런거야. 아~ 제자~

들으면 대충 감오고 지 입으로는 못하는 그런 수준입니다.... 부끄럽습니다.

어찌 되었든 이 아들놈 국어공부는 어찌 시켜야 할까요.

한국 교과서는 가져 왔지만 걸루는 많이 부족하지요..

마침 미국으로 오는 인편이 있어서 국,수 문제집을 좀 사오려고 하는 데 좀 콕 찝어 가르쳐주셨으면 좋겠는데..

제가 많이 뻔뻔하지요...

아는 한국사이트로는 쑥쑥 밖에 없어서 여기다 여쭙니다.