제가 영어 실력이 영~~~ 아니라....
아이가 요즘 읽으려고 열심인데요..
모르는 단어 찾아가며 해석하며 봐줄려니 제가 해석한게 맞는지도 모르겠구요.. 힘드네요..
아이에게 정확한 내용을 알려주고 싶어서요..
런투리드나 ort 같은책 해석된 책이나 ... 등등
여하튼 번역본 있는 좋은 영어책은 없을까요?
제가 영어 실력이 영~~~ 아니라....
아이가 요즘 읽으려고 열심인데요..
모르는 단어 찾아가며 해석하며 봐줄려니 제가 해석한게 맞는지도 모르겠구요.. 힘드네요..
아이에게 정확한 내용을 알려주고 싶어서요..
런투리드나 ort 같은책 해석된 책이나 ... 등등
여하튼 번역본 있는 좋은 영어책은 없을까요?
얼마전 'cloud bread'(구름빵)를 샀더니 한글 해설이 끼워져 있더라구요.
아마 "한솔수북"에서 나오는 영어동화들은 한글해설이 있지 않나 싶네요.
그리고 아이 캔 리더 의 리를 베어 시리즈나 플락 앤 토드 시리즈는
비룡소의 난책읽기가 좋아 시리즈로 번역되어 출판되기도 한답니다...
기탄영어 동화 와
기탄 밀리몰리는 해설과 워커북이 있고 저렴합니다
번역본이 있는건...런투 리드나 ort 는 많이들 가지고 계시니
해석을 부탁하는 글을 올리셔도 좋을 것 같아요..
그리고 우리 엄마들도 아이들 것 많이 읽다보면 감이 와요 와~~ ㅎㅎ
그리고 저 단계의 책들은 굳이 해석하지 않아도 많이 꾸준히 읽다보면
아이들이 그림과 상황을 보고 이해를 한답니다.
소리내어 읽기를 위한 그림책들.