아서챕터북 문의

바느질짱
|
2008-06-25

초2여자아이입니다

프레니 읽고 매직스쿨버스 tv show읽고 이해하는 수준입니다

일년 반동안 dvd를 꾸준히 시청해오고 있고 듣기도 어느정도 되는것같은데요

이번에 챕터북을 전집으로 말고 일단 낱권으로 사줄려고요..

어서가 어드벤쳐랑 챕터북이 있는걸로 알고있는데요

챕터북쪽으로 맘이 쏠리긴 하는데

리딩레벨이 높더라구요

그런데 제가 서점가서 잠깐 훝어보았는데

단어나 어휘가 어려운것보단 문맥이나 숙어들이 낮설게 느껴져서요..제눈에요..그러다보니 해석이 원활하게 안되는것같구..

하지만 우리아이는 디즈니,기타 dvd를 하루에 한두편씩을 보던 아이고 내용이며 대사를 얼추 알아듣거든요..(제가 참 신기해하는 부분이죠^^ 저는 통 안들리거든요~~)

그래서 단어수준이 어렵지 않으면 볼수있을것같긴한데

일단 읽혀보신분들의 의견을 듣고싶습니다..

또 주디무디도 정서적으로 맞는것같던데

아쉽게도 주디무디는 오디오테입이 1,2권밖에 없네요

그런데 희한하게 주니비는 좋아라하지않았어요..

프레니k.stain은 잘보고 있고,매직스쿨버스 TV SHOW도 좋아하고 기타 영어동화책은 3년째 대여해보고 있어서

문진,제이와이북스 동화책들은 거의 다 봤습니다..그래서 그런지 영어에 대한 감이 좋고 이해력이 좋습니다..

소중한 의견 부탁합니다~~

추천 공유

이삭맘
|
2008-06-25 18:05

지나가다 적습니다. 경험해본 결과 먼저 매직트리하우스가 읽기에도 적당하고 반복되는 문장들이 많아 먼저 읽히시는게 도움이 될겁니다. 또한 엄마표는 아이들이 문맥으로,느낌으로 단어를 이해하기때문에 정확성이부족합니다. 그래서 시험시 어휘력이 독해나 듣기보다 훨씬낮게 측정됩니다. 책괴 어휘학습서를 항상 병행하시는게 좋은것같아요.

쑥쑥짱
|
2008-06-25 13:37

아서 저도 진행을 해보다가 도중에 멈추었는데요~

단어수준이나 님께서 말씀하신 문맥이나 그런것들이 다른 챕터북보다 수준이 높은것같더군요.(많은 사람들이 그리 느끼시는것 같구요~)

아서시리즈는 재미있는것같으면서도 은근.. 진행하기에 좀 벅찼어요.(저는요~~)

챕터를 시작하시기 전에 아서 디비디나 비디오를 많이 보여주시는것도 큰 도움이 될듯합니다.

그리고 다른 챕터북진행을 많이 안하신상태라면(프레니나 영어동화책만 본 수준이라면) 아서챕터로 놀랄수도 있을것같아요~ 편하게 좀더 쉬운책을 택해보심이 어떨까요? ^^;

도니맘
|
2008-06-25 14:23

에궁, 그 점은 저도 절절히 느낍니다.. 이유를 곰곰 생각해 보니까 역시 문화적으로 우리와 다른 나라 초딩아이들의 구어체 표현이기 때문이겠지요. 아마 한국말 배우는 외국인들도 저희 아들 또래들이 주고 받는 말 들으면 더 이해하기 힘드는 것과 같은 이치라 생각되요. 그 간격을 단시일에 뛰어넘을 수 는 없고 자주 AFKN의 만화나 기타 채널의 영어프로그램으로 아이에게 내공(?)을 길러주심이 어떠할지..물론, 쑥쑥짱님 의견처럼 아서 디비디 보여주기도 선행되어야겠구요. 힘들지만 엄마랑 어려운 숙어 부분을 인터넷에서 찾아보는 것도 방법이 될것같네요(엄마의 숙제가 또..)
좀 쉬운 챕터북을 많이 반복하시다가 슬쩍 한번씩 아서해보는 것도 좋겠구요^^ 쉬운길이 읍네요, 그쵸?

전체댓글보기3

목록 맨위로

네비게이션

컨텐츠