고자질 하면 못써! > 생활영어 한마디 > 쑥쑥닷컴

본문 바로가기

님

내 쑥쑥트리

0개

북클럽

날따방

모임터

자동로그인

쑥쑥닷컴 카카오스토리 소식받기

로그아웃

PC버전

스크랩

나를 따르라

커뮤니티

메뉴 바로가기

쑥쑥 플러스

강의실
쇼핑몰
공연

고자질 하면 못써!

0

때리는 시어머니보다 말리는 시누가 더 밉다고..
동생을 야단치고 있는데 옆에서 고자질하는 형아를 보면 괜히 얄밉지요..
고자질 하면 못써!
이런 표현은 어떻게 할까요?

Don't tattle!
고자질하지마!

~에 대하여 고자질하다고 할 때는 뒤에
over, about ~ 을 붙여주시면 됩니다.
tattle = 고자질하다
다른 표현으로 tell <고자질할 대상> on <사람>,
tell tales~를 사용하기도 합니다.
ex)Don't tell mother on me.
:엄마한테 고자질 하면 안돼~
I didn't tell tales about that.
:저는 고자질 하지 않았어요.

추천 공유

목록 맨위로

공유하기

복사