도와주세요 > 유아영어 게시판

도와주세요

둘맘
|
2005-04-25

울아이 5세여아인데요어제 도서관에 가서 책을 빌리려니 영어책이 싫다네요넘 당황하여 알았따고 넘어가고 한글책을 읽어주고 지가 고른 바니책(영어) 빌려왔어요들은 정보는 많고 해주고 싶은부분도 많은데 한글처럼 바로바로인지가 안되니 그게 딴에는답답한가보더라구요돌아오는길에 영어책이 싫으냐고 물었더니 그땐 또 아니래요빌려온 바니책도 재밌게 봤구요근데 제가 궁금한건, 워낙 호기심도 많고 아는건 확실하게 알려하고 모르는건 아예 안하려는경향이 있어서 그런지.. 책을 읽어줄때 한글로 대충이나마 얘길해줘야하는지요?저는 읽으면 참 재밌고 그런데 애는 전혀 이해를 못하고 있으니까요아무리 그림을 보며 상상을 한다고해도..어떨땐 엄마의 표정을 보고 따라할때도있어요아님 문장문장읽고 해설을 해줘야 하나요 언젠가 글을보니 이렇게는 하지 말라던데..어렸을때부터 노부영이나 영어책, 테잎 많이 들려줬는데 인지로는 연결안되고그냥 노래듣는걸로 그친거 같기도해요영어책을 읽어줄때 어떻게 해야하는지.. 인지하게끔 해야하는지 아님 읽어주는데 의의가있는건지..영어동화책도 재미있다는걸 느끼게 해주고픈데..어떻게해야할지 모르겠네요비슷한 경험담이나 조언 부탁해요 꾸벅

추천 공유

히플러
|
2005-04-26 14:43

영어테이프를 많이 들려줬다고 하시는데, 사실 유아기에는 틀려주기만 하는 것은 별 효과가 없습니다. 그림책의 내용과 듣는 내용을 연결시켜주는 어머님의 작업(?)이 따라야만 유의미한 것이 된답니다. 하지만 그림책을 읽어주면서 잘만 활용하면 오디오는 큰 도움이 되지요. 또 영어책을 읽어줄 때 한국어로 설명해주는 부분에 대해서는 전문가들마나 의견이 다르답니다. 하지만 무엇보다 중요한 것은 아이가 이해하도록 도와줘야 하고, 또 받아들일 수 있도록 해줘야 한다는 점이지요. 그러므로 전 약간의 한국어 설명은 어느 정도 필요하다고 봅니다. 그외에 자세한 그림책 읽어주기 노하우 등은 왼쪽 알짜배기 게시판에서 선배들의 경험담을 참고하시구요. 더욱 적극적으로 공부하고 싶으시다면 영어그림책으로 시작하는 자신만만 유아영어/우리 아이가 영어동화에 폭 빠졌어요/이명신 선생님 영어그림책 골라주세요 /의 영어동화 활용 가이드서를 읽으시길 권합니다.^^

전체댓글보기1

목록 맨위로

네비게이션

컨텐츠