본문 바로가기

님 닫기

내 쑥쑥트리

0개
  • 쪽지
  • 내글0
  • 스크랩0
  • 내댓글0
북클럽
날따방
모임터
  • 쑥쑥몰
  • 체험이벤트
자동로그인
쑥쑥닷컴 카카오스토리 소식받기
로그아웃 PC버전
쪽지
스크랩
나를 따르라
커뮤니티
  • 유아 게시판..
  • 초등 게시판
  • 중고등 게시판
  • 수학 게시판
  • 중국어 게시판
메뉴 바로가기
  • 나를따르라 공부방
  • 북클럽
  • 칼럼
  • 선배맘 따라하기
  • 선배들의 책장
  • 해외교육정보
  • 영어 동영상 모음
  • 영어이름 찾기
  • 이벤트
  • 영어동화 교실
  • 영어유치원2 파닉스
  • 쑥쑥모바일소개
쑥쑥 플러스
  • 강의실

  • 쇼핑몰

  • 공연

검색
검색
게시판 선택
  • 전체 게시판
  • 유아 영어 게시판
  • 초등 영어 게시판
  • 중고등 교육 게시판
  • 수학 게시판
  • 중국어 게시판
제목 닉네임

네비게이션

  • 게시판
  • 북클럽
  • 쑥쑥워크시트
  • 나를따르라
  • 엄마표자료실
유아
초등
중고등
수학
중국어
추천/후기
칼럼

컨텐츠

Sarah,plain and tall

  • 리체
  • |
  • 2008-08-20
44

뉴베리 수상작이죠..^^*

가을의 문턱에서 요즘 아침 저녁으로 쌀쌀하니 이 책 읽어보시라고 소개해드립니다..^^*

저는 전에 읽었는데요...

이 책이 이런 내용인줄 몰랐어요...

글구 plain을 그렇게 번역하다니..하면서 사전도 찾아봤는데...ㅎㅎ

이 책은 우선 얇고 쉬워요...

엄마들이 읽어보시기에도 부담없을 거 같아요..

맘먹으면 하루에 읽어지는 양정도거든요?

레벨도

렉사일 560L나오네요..^^*

 

이 가운데가 새라에요...^^*

요 그림이 누구랑 닮았다고 ....저 섬에 사시는 분과 닮았다고 느꼈는데...ㅎㅎㅎ

 

글자가 작은 편은 아니에요...^^*

 

쑥쑥에 있는 소개글 퍼왔어요.

 

《 1986년도 뉴베리 수상작 》 Caleb이 세상에 태어난 다음날 그의 어머니는 세상을 떠납니다. 초원 위의 그들의 집은 너무 조용해졌고 더 이상 아빠는 노래를 부르지 않습니다.
아빠는 신문에 아내를 구한다는 광고를 내고 사라 엘리자베스라는 한 여인으로부터 편지를 받게 됩니다. 아빠, Anna, 그리고 Caleb은 그녀에게 답장을 쓰게 되고 Caleb은 그녀가 노래를 부를 수 있는지를 묻습니다.
사라는 한달 후에 올 것이라 결정하고 두 번째 편지에 '저는 노란 모자를 쓰고 기차로 가게 될 것입니다. 저는 소박하고 키가 크며 노래하기를 좋아합니다.'라고 답장을 보냅니다. Anna와 Caleb은 궁금해 하며 기다립니다. 사라는 정말 친절한 사람일까? 그녀가 우리들을 좋아할까? 그녀가 우리랑 머물며 함께 살수 있을까? 
  저는요 이 거 읽으면서요...이때는 부인도 광고로 구했구나...했어요...참..특이하지요?글구 이 이야기를 전개하는 시점이요 딸아이 Anna에요..아이들의 마음이 참 이쁘면서 순수해서..읽으면서 마음이 아팠어요...맘이 아팠지만....해피엔딩이구요..후속편도 있어요..^^*레벨은 3.0.정도라고 하는데...음...제 느낌엔 울딸도 내가 읽어주거나 소리를 들려주면 이해하지 않을까..싶더라구요...(울딸....매직트리 2/3 정도는 이해하는거 같아요..^^*)여아를 두신 맘들이라면 이 가을에 같이 읽어보셔도 될듯해요.저는 엄마도 영어책을 많이 보시는거 권하는 편이라서요...요 책은요..정말 아주 만만하답니다...^^*영어 독서 시작하시기에 정말 알맞은 그런 책이에요...   

추천 공유
  • 댓글 44
  • 댓글쓰기
  • 답글쓰기
스크랩
  • 라케시스
  • |
  • 2008-08-21 17:48
답댓글

저는 초원의 집 오디오랑 샀는디... 이것도 땡기네요~

저도 영화로 본 것 같아요... 추억이네요~~

나니아 읽다가 말았는데.. 그것부터 끝내놓고.,.ㅎㅎ

 

  • 글쓴이
  • 이모티콘
확인 취소

아래 아이콘을 선택해 주세요.

  • 리체
  • |
  • 2008-08-21 23:08
나니아..느무 어려버....
라케님 레벨 높은 데요? 영독으로 오라~~~
  • 글쓴이
  • 이모티콘
확인 취소

아래 아이콘을 선택해 주세요.

  • loopy
  • |
  • 2008-08-21 13:25
답댓글

아름다운 어떤분이 뉴베리 첫 초입책으로 강력 추천 해 주셨는데,.....

참 많이 생각나네요. 그분 ㅜ.ㅜ

오디오가 참 좋아요. 참 편하게 읽어 주시대요.

리체님이 아이들때문에 바쁜 것만 아니라 계절감도 일찍 챙겨가는라 바쁘셨네요.

  • 글쓴이
  • 이모티콘
확인 취소

아래 아이콘을 선택해 주세요.

  • 리체
  • |
  • 2008-08-21 23:10
말도 이쁘게 하시는 루피님....
집도 깨끗,말도 이쁘고, 애랑 놀이도 잘해주고....
루피님 시부모님 좋으시겠다....^^*
  • 글쓴이
  • 이모티콘
확인 취소

아래 아이콘을 선택해 주세요.

  • 유맘
  • |
  • 2008-08-21 13:24
답댓글

다들 아시는 것 같지만, 한마디 덧붙이자면,

plain이라는 건 예쁘지도 그렇다고 못생기지도 않은, 그냥 어디서나 흔히 볼 수 있는 평범한 얼굴을 말하는 거지요. sarah가 시골 어디서나 흔히 보이는 별 특징없는 얼굴에 키가 큰 여성인거죠^^

(그렇다고 번역본의 제목이 잘못된 건 아니예요. 번역을 해서 책제목으로 뽑으려면 약간 원문과 다르게 갈 수 밖에 없는 상황이 많은 것 같더라구요)

p.s. 이 책 좋아하신 분들은 빨강머리앤 영문판 보시면 아마 맘에 드실 거예요. 그 시리즈가 총 8권인가 있는데, 역시 앤의 어린시절이 나오는 1권이 가장 재미있지요^^  조잘조잘 떠드는 앤의 모습의 요즘 유명세타고 있는 섬소녀를 연상시킨다는ㅋㅋ

  • 글쓴이
  • 이모티콘
확인 취소

아래 아이콘을 선택해 주세요.

  • 리체
  • |
  • 2008-08-21 23:14
앤....보고 싶어요..^^*
울딸 크면 꼭 같이 보고 싶은 책이에요.
  • 글쓴이
  • 이모티콘
확인 취소

아래 아이콘을 선택해 주세요.

  • 전체댓글보기44
  • 이전글 원서 읽기 입문하는 고학년에게 권하는 책 몇 권
  • 다음글 초등1학년의 우울한 방학
목록 맨위로

공유하기

닫기
  • 카카오톡카카오톡
  • 카카오스토리카카오스토리
  • 밴드밴드
  • 네이버블로그네이버블로그
  • 페이스북페이스북
복사
  • 이미지썸네일 58x58 Sarah,plain and tall
    • 리체
    • |
    • 2008-08-20
    44
  • 초등1학년의 우울한 방학
    • 콩이네
    • |
    • 2008-08-20
    11
  • 중간 점검차...듣기량이요.
    • 준환맘
    • |
    • 2008-08-20
    3
  • 이미지썸네일 58x58 로버트먼치 리딩체크표
    • 현이맘연숙
    • |
    • 2008-08-20
    24
  • [공지]유초등생을 위한 제 3회 체험학습박람회
    • 운영자
    • |
    • 2008-08-20
    3
  • 로버트 먼치 오디오 중에서...
    • 황소맘
    • |
    • 2008-08-20
    4
  • 중국집 탕수육...비싸네요.
    • 버들움
    • |
    • 2008-08-20
    3
  • 미샤 호주 연수기 2부...
    • lazy
    • |
    • 2008-08-20
    58
  • 고롭다...
    • best
    • |
    • 2008-08-20
    7
  • 흰색 책장 질문 좀 드릴께요^^
    • 둥이맘
    • |
    • 2008-08-20
    11
  • 이미지썸네일 58x58 [업데이트]Black Lagoon 공구활용후기
    • 운영자
    • |
    • 2008-08-20
    0
  • 보리찐빵 미샤~^^
    • lazy
    • |
    • 2008-08-20
    70

로그인PC버전 APP다운로드 회원문의

이용약관 개인정보취급방침

· 고객지원 : [email protected]

Copyrightⓒ formebnm.co.kr. All rights reserved.