영영사전 활용, 후레쉬카드, 퀴즈 > 유아영어 게시판

우리는 아이들에게 영어단어를 모국어단어와 대비하면서 단답형으로 외우게 합니다.
흔히 시험대비영어를 하는곳에서 대부분 하는 방법이지만, 이런단어들은
시험이 끝나는 대로 잊어버리고 맙니다.
학교시험이나, 입시, 토익시험은 시간낭비가 심한 학습입니다.

진정으로 필요한것은 영어단어를 영어로 설명하는 영영사전적인 실력이지요.
이것은 깊은 영어의 바다에서 헤엄치고, 영어라는 문장의 바다를 스스로 만들어 낼수 있는
환상적인 실력을 갖추게 하는 방법이지요.
영영사전은 스스로 문장을 만들어낼수 있는 실력을 몸에 붙이는데 가장 효과가 있을것입니다. 영영사전이 영어공부에 가장 좋은 방법중에 하나일텐데 그것을 효과적으로 제시하는 곳은 거의 없는 것 같습니다. 영영사전을 한장씩 찢어서 먹었다는 전설도 있지만, 요즘아이들이 자신의 영영사전을 하나씩 가지고 한번 습득한 단어들은 빨간줄을 치면서 정복해 나간다면 무엇과도 비교할수 없는 실력을 갖출수 있을텐데요..
개인적으로는 우리나라 영어교육에서 크게 빠져있는것이 유아영어와, 영영사전 학습이라는 생각이 듭니다. 모두 '습관'을 만들수 있는 중요한 요소인데, 교육과정 자체에서 빠져있읍니다. 우리의 모국어도 중학교때까지 국어사전찾은 기억이 나는데 그 어렵다는 영어를 영영사전 한번 안 찾고, 상황별 회화를 공부한다는 것은 바다에서 물한방울을 구하는 것과 같다는 생각입니다. 영영사전.. 을 효과적으로 이용하는 방법을 나름대로 정리해봅니다. 첫 영영사전을 준비하셨다면 하나하나 정복해 나가시고, 닳도록 늘 옆에 두시기 바랍니다.
자신만의 후레쉬카드를 만들어가는것은 가장 좋은 방법중에 하나입니다.
아이들이 가장 선호하고 재미있어하는 방법중에 퀴즈와, 이미지와 연결하면 좋을듯합니다.
일정한 크기의 두꺼운 종이에 자신이 그림을 그리고, 자신이 풀이를 써가는것..
(I hear and I forget, I see and I remember, I do and I understand.)
듣기만 하면 25%를 기억하고, 보고 들으면 50%를 기억하고, 보고 듣고 해보면 90%를 기억한다고 합니다. 하루에 10개씩만하면 100일, 3, 4개월이면 1,000개가 됩니다. 아이혼자 하기 힘드니까 엄마가 글씨나 그림을 함께 도와주시고, 그것을 즐겁게 여러가지 게임으로 '활용'하세요. 즉 퀴즈를 내고 즐겨야, 몸에 붙는 실력이 됩니다. 아이들이 조금 많다면 두팀을 짜서, TV에서 많이 하는 이미지를 보고 상대에서
빠르게 설명을 해서 맞추는 게임은, 절실함을 주어서 손짓발짓하면서 뜻을 전달하게 하는데 효과적입니다. DK의 CD사전은, 저는 후레쉬카드를 만드는데 이용했었는데,
종이가 조금 아깝기는 했었읍니다. 한장에 이미지와 설명이 모두 나와서
그것을 조정하는것도 많이 힘들었고, 한번 올바른 발음을 풀이까지 들어본다는데
가장 큰 의미가 있었고, 아이들의 이목을 처음에 집중시키기는 좋았지만,
정말 학습으로 꾸준하게 이어지거나, 좋은 후레쉬카드로 만들기는 힘들었다는 생각이 듭니다. 오히려 책으로 된 DK사전은 단어를 하나 정하고, 한번에 펴서 단어를 찾는 게임도 했었고, 매일 사전 한페이지씩을 읽어 나가기도 했고,
아이들에게 먼저 한페이지의 단어와 그뜻을 모국어로 설명해주고
(단어의 뜻을 모르고는 외우는 의미가 전혀없읍니다)
영어로 읽어주고, 그다음에 영어로 퀴즈를 내고 단어를 맞추게 했읍니다.영어풀이를 듣고 사전을 펴놓고, 10여개의 단어중에서 맞추기 때문에 쉽고 흥미로워 합니다. 가장 좋기는 후레쉬카드를 만들어서 앞면은 이미지, 뒷면은 영영사전의 내용이 들어가면 좋은데, 아래의 싸이트중에 잉글리쉬타임에서 제공하는 이미지들만 반을 접어서 그런형식으로
만들어 볼수있읍니다.(이미지가 안나올경우는 도구/인터넷옵션/고급/배경색 및 이미지인쇄 체크하세요. 저도 많이 헤멨읍니다..^^;;)
뒤에 들어갈 영영사전풀이는 DK 사전이나 온라인 캐임브리지사전이 가장 편하고 빠른것 같습니다. 반을 접어 앞면에는 이미지, 뒷면에는 영영사전 풀이를 적고, 하루에 10개씩 엄마는 풀이를 외워서 퀴즈를 냅니다. 어머님이 외우실때에 CD 사전의 소리를 반복해서 들으면서 발음교정을 하시면 됩니다. 영영사전풀이를 하다보면 처음엔 대표단어들만 하지만,
조금 더 확장이되면 영영사전 풀이를 하는 중에 모를만한 단어들을 찾아서 확장해 나갑니다. 그럴때에는 어린이 사전에는 보통 1500~2000단어밖엔 이미지가 주어지지 않아서
제한적이라면 구글이미지 사전이나, 네이버 사전을 이용하면 되는데, 구글싸이트가 훨씬 아름답기는 합니다. 조금 성인이미지도 무차별적으로 주어지니 조심하세요..^^;;사전 참고싸이트입니다. http://www.english-time.co.kr
메인화면에서 단어를 찾으면, 예쁜 클레이 이미지들을 프린트할수 있읍니다.
반을 접어서 뒷면에는 단어의 뜻을 영영사전 풀이로 적어서 '퀴즈'를 내시면 좋습니다. http://www.englishfork.co.kr/main/index.php
잉글리쉬타임전에는 유일하게 그림영어사전을 제공하는 어린이 영어 싸이트여서
감사하게 잘 이용했었읍니다. http://dictionary.cambridge.org/default.asp?dict=CALD
캠브릿지 사전은 영영사전적인 내용들을 다양하게 검색, 사용할수 있읍니다.
DK사전에 없는 내용들도 영영사전을 찾고, 구글 이미지 사전을 찾아서
우리 아이만의 후레쉬카드를 만들어 갈수 있읍니다. http://images.google.co.kr/
구글의 이미지사전 싸이트입니다. 필요한 단어를 넣으면 다양하고 아름다운 이미지들이 나옵니다. 조금 선정적인 이미지들도 무차별적으로 나오기 때문에 엄마가 작업을 하셔야 할것 같습니다. http://imagesearch.naver.com/
국내의 이미지검색과 비교해보기도 하세요.

: 쥴맘님의 글입니다.
> 맘님들의 호평에 힘입어 몇일전 dk my first dictionary 2.0 씨디를 구입하게 되었어요.
> 그런데 제가 cd를 통한 학습은 거의 전무한 상태라 어떻게 활용해야 할지 막막하기만 하네요.
> 쑥쑥맘님들은 하루에 몇개의 단어를 듣는지, 그냥 흘려듣기 하는 정도로 끝나는지 아니면 구체적이 학습으로까지 이어지는지, 단어를 설명하는 문장이 쉽지만은 않던데 기초 단계인 아이들에게도 효과가 있을지 등등, 많은 것들이 의문이거든요.
> 잘만 이용하면 흥미와 학습 두 가지를 다 잡을 수 있을거 같은데...
> 너무 기초적인 질문이라 차마 올리기도 쑥스러워 하루정도 고민했거든요.
> 많은 고수님들의 친절한 답변 바래요.

네비게이션

컨텐츠