[질문] 영어비디오와 한글비디오를 번갈아?

경호맘
|
2005-06-10

애기가 베이비 아인슈타인 비디오가 있는데요즘 나오는 디즈니 아인슈타인 말구요그냥 베이비 아인슈타인이라고해서 5개국어로 말해주는..그거랑 베이비 모짜르트가 있었거든요그걸 꾸준히 앉아서 집중하며 보고, 보면서 여러 반응도 나오길래요즘 나온 디즈니 베이비 아인슈타인 시리즈는 어떤가 하고 한글판 사본으로된 베이비 아인슈타인을 샀지요 (숫자랑 동물놀이)근데 그것도 잘 보면서 따라하고 그러길래이왕이면 영어로 보여줘야 겠다 싶어서 영어판 아인슈타인을 구했습니다 영어도 한글만큼 반응이 빠르고 다양한건 아니지만 (아무래도 처음이라 그런가...?)제법 효과(?)가 나타나는거 같더라구요.. 근데..한글판 아인슈타인은 사본이고 영어판을 샀으니까 다시 싸게 중고로 팔아버렸는데..어제 드는 생각이 똑같은 비디오를 한글과 영어로 된걸 번갈아 보여주면 어떨까? 하는 생각이 들더라구요 똑같은 비디오를 한번은 영어로, 한번은 한글로 보여주면한글과 영어가 서로 엔계되어 둘다 학습하는 효과가 나타날까요?아니면 한글과 영어가 헷갈려서 오히려 해가될까요? 선배님들의 조언 부탁드립니다..!!!!!!!

추천 공유

태민맘
|
2005-06-11 11:31

아이가 몇살인지는 모르겠는데요 그 비디오가 한글로도 나오고 영어로도 나오는 것을 알게 되면 나중에 한글로만 틀어주라고 할 때가 옵니다. 그럼 영어 비디오는 더 멀리하게 되구요.. 그냥 영어로 틀어줘도 아이가 그 그림과 움직임등을 보며 대충 이해하더라구요. 옆에서 엄마가 영어로 이야기 해주시면 금상첨화구요. 정말로 아이들은 어느 순간 대충 그 상황에서 쓰는 말들은 이해를 하더라구요. 영어 비디오는 영어로만, 한글 비디오는 한글로만 보여주시는게 좋을거 같습니다.

전체댓글보기1

목록 맨위로

네비게이션

컨텐츠