우리말과 영어를 구별을... > 유아영어 게시판

안녕하세요..^_^.. 13개월이면 처음 영어를 시작하기에 좋은 개월수 이네요...^_^..그런데,, 그무렵... 영어 때문에 우리말이 늦어 지는건 아닌가 걱정 안하셔도 될듯 한데요...^_^.. 저도 가은이가 18개월 무렵... 영어로 인해 우리말이 늦어 지는것 아닌지.. 걱정을 한적이 있었읍니다...^_^... 그런데.. 지금생각하면기우 였네요... 저의 교육 다이어리 5회에 가시면 18개월에 우리말이 늦는 문제로 걱정한 글이 있네요....^_^... 저는 이중 언어를 한다는 이유로 아이가 혼동하여 말이 늦어 진다고 생각 하지 않읍니다... 이중언어를 하는 아이가 우리말이 늦어 진다는 이유를 굳이 찾자고 한다면 그것은 input의

양이 그 만큼 줄어 든 것에 있다고 봅니다. 우리말만 해주면 100% input을 줄수 있지만

우리말 과 영어를 갖이 해주면 우리말의 input이 그만큼 줄어 들게 되겠죠...^_^..

Input의 양이 줄어드니.. 당연히 말이 늦어 질수도 있지만...... 아이가 두가지 언어를 혼동하여

말이 늦는다고는 생각 하지 않읍니다..... 부모가 정성을 들여 아이에게 더 많은 시간과

노력으로 아이에게 두가지 언어를 해 준다면 아이의 말이 늦어 질리 없다고 생각합니다.....

모국어를 완전하게 쓰고 익힌 다음 영어를 시작한 아이들이 영어와 모국어를 잘하는 경우와

아이일때부터 모국어와 영어를 같이 시작하여 모국어와 영어를 잘하는 아이의 숫자를 비교해

볼때..... 후자가 훨씬 많다는 것은 이미.. 세계에서 이중..삼중 언어를 사용하는 아이들에게서

증명된 사실입니다... 영어를 정말 재미있게... 그리고... 아이가 즐길수 있겠끔 만들어 준다면.....그리고.... 부모가 노력 하여 좋은 영어 환경을 만들어 줄수 있다면......우리말과 영어가 서로 어울러져 멋지게 같이 자랄수 있다고 생각합니다......

이중어를 하는 가장 좋은 방법은 부모의 한쪽이 한언어를 담당 하는 것이라 생각 합니다..

이때 아빠가 영어를 맡아 하던지 우리말을 맡아 하던지... 시간이 많이 없는 아빠의 경우

아빠의 역활과 노력이 중요 합니다..^_^...

그런 환경이 안된다면... 엄마 혼자서 하는 방법인데.. 이경우도 성공 하는 경우를 많이

보았읍니다...^_^... 대신 엄마가 영어를 사용 할떄는 영어로만... 우리말을 사용 할때는

우리말만 하는 것이 좋다고 생각합니다..^_^.. 에를 들어 하루는 영어로만 하고 그 다음날은

우리말로만 하고.... 아니면.. 오전에 영어로 오후에 우리말로... 이것 또한 엄마의 영어

능력으로 힘이 든다면... 가능한 영어로 책을 읽을때나... 영어 비디오를 보는등 영어 환경에

노출했을 시간에는 영어로만 말해 주는게 좋읍니다..^_^..모든 대화를 영어한번 우리말 한번

같이 병행해 주는 것은 좋은 방법이 아닙니다... 책을 읽을시 또한 우리말 책은 우리말로만 영어 책은 영어로만 읽어 주는 것이 좋고요....^_^... 그리고 영어 책 읽어 줄시에도 가능한 대화는

영어로 하는 것이 좋읍니다...^_^...

아이가 13개월 이기에 단어 위주 보다는 문장속에서 단어를 알아 나가게 가르치는

버릇을 들이것이 훨씬 더 도움이 될듯 합니다...

13개월이면... 영어던.. 우리말이던.... 그대로 받아 들이기 시작 할수 있는 개월수라

생각합니다....^_^.... 아이의 이해도와... 좋아 하는 것을 잘 생각하여... 교재를 선정하고

진행 나가시면... 잘할수 있을거라 생각 합니다..^_^...

가은아빠

: 단우맘님의 글입니다.
> 13개월된 우리 단우한테 일상대화를 영어 와 우리말을 같이 병행하려고 노력하는 편인데요,
> 게시판글을 보니 같이 병행하면 말이 느리다는 말들이 계셔서 혹 이것도 저것도 안되는건
> 아닌지, 내가 과연 잘하고 있는지 걱정이 되네요.아직 영어을 내뱉은적은 없어요.
> 가은이는 우리말이 느리지 않았나요?
>
> 영어를 시간대를 정해서 그시간대만 영어로 하는게 나을까요, 아님 모든 대화를 영어한번 우리말 한번 같이
> 병행하는게 더 나을까요?
>
> 그리고 한글동화책을 읽어 줄때 사자는 어흥어흥 문장이 나오면 바로뒤이어 lion says roar이라 말해주는데요 단우가 잘 받아들일까 하는 의구심이 생기네요.
>
> 그리고 지금개월수는 영어 단어를 많이 인지시켜 주는게 나을까요(ball, book) 아님 문장자체를 말해주는게
> 나을까요?
> 두서없는 질문.. 정신없으시죠?
>
>

네비게이션

컨텐츠