질문 ..fish가 무슨 의미일까요? > 유아영어 게시판

책 한권 읽어줄려면 왜그리 모르는게 많은지.. 사전도 찾아보고, 컴으로 검색해서 찾아보고, 그도 안되면 다른 분에게 물어보기도 해야만 겨우 책 한권의 내용 파악이 되네요.. 아서책을 하나 읽으려고 보니 막히는 곳이 한 두군데가 아니네요.. 그림을 보고 뜻은 감을 잡았는데 조금 이해가 안되는 단어사용때문에 여기다 글 올립니다. 그림은 텐트안에 있던 아서와 친구들이 정체불명의 불빛이 비치자 깜짝 놀란 표정을 짓고 (아마도 손에 든) 카드들을 공중으로 내던지는 장면입니다. 그런데 바로 그 문장 중에 fish라는 단어가 쓰이는데 그게 카드게임(도박?)같은 거라 무슨 상관이 있는지 잘 모르겠어요.. 카드를 가져오는 것, 건진다는 의미상으로 fish라는 단어로 표현한 걸까요? 문제의 아래의 문장을 봐주세요. (Just as it was Arthur's turn to go fish, they saw flashing lights .... "아서가 카드를 집어올 차례가 되었을 때, 그들은 강렬한 불빛을 보았다.라고 해석하면 되나요? 정확한 의미를 좀 가르쳐 주시길 부탁드려요..

네비게이션

컨텐츠