고맙습니다. 프시케님....(내용없음) > 유아영어 게시판

프시케님의 글입니다. > > 아침님의 글입니다. > > > > So you say. > 그렇게 너가 말하는구나. > > Try them! Try them! > 한번 시도해봐 .시도 해봐. > > And you may. > 그리고 너는 아마 해볼지도 모르지. > > Try them and you may, I say. > 시도해봐 그리고 너가 아마 그렇게 할지도 모르지, 라고 내가 말하지. > > If you will let me be, I will try them. > 만약에 너가 나를 놓아준다면 ,나는 그것들을 한번 해볼께. > > > > 의 해석이 궁금합니다. 그리고 could you와 would you의 차이점은 뭔가요... > > could you? 라고 물어보면 상대방의 의도를 많이 물어보는거죠.. > 지금 내가 물어보는 이야기는 너가 하고 안하고에 달렸다.. > 상대방의 허가나 의뢰..를 나타날때요.. > > would you? 는 나는 희망하지만, 권유의 의미가 강하죠. could 보다는...약한 권유..정중하게 의사를 물어보는 거를 나타냅니다.. > > 도둥이 되실까요..ㅠㅠ > > 알려주시면 감사하겠습니다....

네비게이션

컨텐츠