한글말이 너무 많이 나오는아이도 언젠간 영어로 말을 할 날이 올까요?

준이맘
|
2005-08-01

아이의 영어를 시작한지 어언 1년5개월이 되어가네요.8개월부터 쑥쑥맘들의 조언에따라 열심히 따라서 노력했었어요.물론 지금도 진행형이지요. 아무래도 한국인 가정인지라 한국말이 더 많이 잘 나오게되는건 당연한건데요.아이는 영어를 대충 알아듣고 이해를 다 하는것같아요...아이들은 다 똑똑하잖아요.영어테입들으면 책도 자기가 뽑아와서 읽어달라고하고, 대충 따라도 하고하는데요.그런데 아이의 한국말이 아주빨리빨리 향상되어가고있어요.물론 좋은현상이죠....이제 두돌된 남자아이치고 말이 빠르다고들 하니까요. 근데 왠지 걱정이되면서 속상한것있죠?노력한다고하는데 왜 영어의 아웃풋은 한국말못지않게 안나오는건지.그렇지만 꾸준히 해주다보면 언젠간 울아이도 한국말처럼 영어로 대화를 할 날이 올까요? 아이의 수준은 지금 IT'S A BEAR 처럼 사물은 IT'S라고 붙여서 말할줄알구요.간단한 말들은 조금씩 하기는해요...그래도 뭔가가 엄마의 욕심이 과한건지 조금 늦된것같기도하구요..ㅎㅎ 선배님들!! 노력하면 될까요? 지금보다 더 열심히요??경험담좀 들려주세요.....다른 아이들은 어떻게 대화를 시작하게되었는지요....감사합니다.

추천 공유

jy1215
|
2005-08-19 02:50

영어교실의 아이들을 관찰해보니 성격이 외향적인 아이 한국말 구사가 잘되는 아이가 영어대화에도 잘 적응하더군요 제아이는 혼자 중얼거리곤 하다가 외국인 선생님을 만나고는 대화를 할 수있다는 것을 알고 더 급격한 향상이 있었습니다 그리고 자기 감정을 표현욕구가 강한 아이는 엄마가 영어로 이야기하면 어덯게든 영어를 하려고 애씁니다 영어로만 이야기하는것처럼 아이에게 느껴지는 선생님의 도움도 좋다고 생각됩니다 무엇보다 엄마 혼자 애쓰면서 부족했던 점이 느껴져서 참고가 되고 방향수정도 할 수있었습니다 아이에게도 동기와 자극이 된것 같습니다