서투른 엄마의 영어

구슬낭자
|
2005-08-11

제가 이곳에 드나든게 한달정도 못 되었는데..우리 아이들에게 영어를 해주고자 하는 열의가 몸보다 마음이 더 높습니다.. 이곳에 이런 평범한 질문을 올려도 되나? 고민도 하구요..영어야 놀자!라는 책을 받고서 쉬운거 2개 정도 같이 했어요..참고로 큰아들 36개월 딸이 15개월..제도 영어가 서툴러서 컨닝하면서도 발음이 서툴고 했는데..애가 잘 집중도 않고요..딴 소리만 하려고 하고둘째는 찍찍이 그림에만 관심이 있구요.. 그래도 처음이니깐 마음은 급하게 먹지 않습니다.영어는 길게 봐야하잖아요..이런식으로 애가 듣는둥 마는둥 해도 저 혼자서라도 주절주절해도 아이에게영향을 있을지..궁금하구요..생활영어를 대충외웠다가 막상하려고 하면 생각이 안나서 입에서 나오는대로엉터리로 해도 아이에게 영향이 있지 않을런지..항상 정확한 문장을 구사해줘야하는지 궁금합니다.궁금한게 너무나 많죠? ^^; 아차! 그리고요.. 작은애한테는 영어할때 해석을 따로 안하는데..큰애는 우리말도 거의 알아듣고 할줄 아니까 영어로 하고 해석을 하는데 그렇게 해도 될까요?경험많으신 여러맘님들 저에게 용기와 조언을 좀 주세요..아자!

추천 공유

구슬낭자
|
2005-08-12 03:08

고맙습니다.어젯밤 남편이 제영어교육과 발음에 태클을 걸어었는데..힘이 나네요

태민맘
|
2005-08-12 01:32

정확한 문장으로만 구사를 해줘야 한다면... 여기 쑥쑥맘들 중에서 몇분이나 되실까 저 역시 궁금합니다.^^; 잉잉.. 설마... 물론 정확하게 해줘야겠지만 틀리더라도 계속 공부하면서 이야기 하다보면 아이와 함께 훌쩍 커져 있는 엄마의 영어도 발견하실 수 있을거에요.. 정말로.. 첨부터 잘하면 얼마나 좋겠어요? 그러나. 그것 때문에 제입을 막고 있다면 언제까지나 제 입은 막혀져 있을거라고 장담합니다.ㅎㅎ 그냥 편하게 이야기 해도 될거라구 전 굳게 믿고 있답니다.. 영어 동화책도 읽어주죠, 비디오도 보죠.. 오디오도 듣죠.. 그러면 발음 안좋은 엄마가 해주긴 해도 자연적으로 교정이 될거에요... 정말로 제가 첨 쑥쑥 들어왔을 때.. 첨으로 태민이에게 영어동화책을 읽어주었을 때... 제 발음, 영어 실력으로 아이에게 해줘야 하나 안해줘야 하나 고민했을 때 제가 더 잘할 때 해줘야지 하고 미뤘다면.. 정말 끔찍합니다^^; 항상 엄마도 영어에 근을 놓지 않고 있어야 합니다. 그리고 꼭 외우신건 꼭 써먹어주세요.. 히히.. 저도 그래야 할텐데.. 왜 이리 작정을 해야 하는지원..^^; 아자 아자 홧팅~

전체댓글보기2

목록 맨위로

네비게이션

컨텐츠