노노님, 'Here are my ears for washing and drying' 에 관한 질문은 게시판을 검색해보시면 그 답을 찾으실 수 있어요. 가장 질문이 많이 올라왔던 것 중의 하나죠. "파도가 밀려오고 나간다"는 의미로 사용된 것 같다고 하셨는데 스스로 유추해내셨다니 훌륭하시네요. '파도가 밀려왔다 나가는 소리를 들을 수 있는 귀'정도로 해석하면 무난하겠습니다.
wash 와 dry에 대한 고정관념 잘 깨셨습니다.
노노님, 'Here are my ears for washing and drying' 에 관한 질문은 게시판을 검색해보시면 그 답을 찾으실 수 있어요. 가장 질문이 많이 올라왔던 것 중의 하나죠. "파도가 밀려오고 나간다"는 의미로 사용된 것 같다고 하셨는데 스스로 유추해내셨다니 훌륭하시네요. '파도가 밀려왔다 나가는 소리를 들을 수 있는 귀'정도로 해석하면 무난하겠습니다.