영어동화 시작단계에 대하여...

영어동화를 읽히려고 하는데 단계를 어떻게 잡아야 할지, 어떤 방식으로 읽혀야 할지 막막합니다.

내년이면 초등2년생인데요, 한글책 읽는 수준이 또래보다 조금 높아서 그런지 단계가 낮은 영어동화책은

시시해 하고, 단계를 조금 높이면 내용을 잘 모르는거 같아요. 또 책 속의 한문장 한문장을 직역하려고 하다

보니 흥미도 없어지고 하는거 같습니다. 책은 아주 좋아하는 아이인데... 어떻게 하면 영어동화책에도

흥미를 갖게 할 수 있을지 걱정입니다. 전체적인 책의 내용만 알면 하나하나 해석하지 않아도 된다고 일러도

습관처럼 문장을 쪼개서 봅니다. 단계를 어디다 맞춰야 할지... 어떤 방법으로 읽기를 시도해야 할지 난감합니다. 조언 부탁드립니다.

추천 공유

말씀 감사합니다. 근데 아이가 흥미를 가지고 좋아할 만한 책은 거의가 스토리가 있고 수준이 어느정도 되는

책들이에요. 내용을 전혀 모르는 책도 그냥 읽어 주면 되는 건지요? 짧고 간단해서 의미 파악이 쉬운 책은

시시해 한답니다. 한글책과 영어동화책의 레벨차가 넘 많이 나서 그런걸 까요? 제 생각엔 쉬운책부터 차근차근 읽어주고 싶은데... 단계 설정이 난해(?)하네요^^

저도 재미있는 책으로 밀어보시라 말씀드려요.

오알티, 로번트먼치시리즈, Fly Guy등 아이들이 좋아할만한 책으로다가,,,

그리고 아이에게 읽어주시면 어떨까요?

아이스스로 읽을때 직역할려고하는것같은데 엄마가 읽어주거나,천지님 말씀처럼 오디오의 도움을 받는것을 꾸준히 하다보면 그런습관이 점점 없어질것같습니다.

읽기독립을 시도하기전에 엄마가 많이 읽어주어야한다고 생각하는 사람중 한명입니다. ^^

일단 재미있어 할 책으로 디밀어(?) 보세요..

아이가 이야기 자체에 흥미를 보이는 것으로 보이는데..

가벼운 입문으로 언아이캔 2단계에 아놀드 로벨작이나 조 밑에 링링님이 소개하신 로알드 달 초기 입문 책으로 읽어 줘 가면서 아니면 오디오의 도움을 받아 가면서 같이 즐거운 책 읽기를 시작 해 보심이 어떨까요?

우리 집 아이 님의 아이보다 한살 더 많은데 아직도 내둥 읽어 주고 있어요..^^

로알드 달의 민핀같은 책은 그림도 좋은데 오디오도 굉장히 좋다고 들었습니다..

한번 들려 줘 보세요...^^

목록 맨위로

네비게이션