and i mean it, stanley 해석좀요^^ > 초등영어 게시판

님

내 쑥쑥트리

0개

북클럽

날따방

모임터

자동로그인

로그아웃

PC버전

커뮤니티

메뉴 바로가기

쑥쑥 플러스

추천 공유

민들레님이 답글 다 달아주셔서 별로 드릴 말씀 없습니다만...

이 질문도 자주 나오는 질문입니다..ㅎㅎ

I mean it은 굳이 직역을 하자면

내가 그것에 진정한 의미를 두다로 진심이야 라고 해석을 하시면 정확하시지 싶습니다.

두분다 복받으실 거에요. ㅋ ㅋ 창피해서리...

아니어요..창피하시다니요..
솔직히 모르는 사람이 더 많지 않을까요?
저도 처음엔 잘 몰랐어요..쑥에서 상주하고 살다보니 그냥 자연스레 익힌것입니다..
다음에 또 모르시는 분 계시면 답답맘님도 알려주시면 되죠..ㅎㅎ

i mean it 은 "진심이야"라는 뜻이구요.^^

peek가 살짝 엿보다라는 뜻이거든요.

"엿볼 생각도 마" 정도 생각하시면 될 것같네요.

담에도 또 부탁드릴께요^^ 감사합니다. 민들레님

목록 맨위로

복사

네비게이션