영어책을 한글로 읽어 달라는 데... > 유아영어 게시판

울애는 세돌이 다되어가는 남자아이예요. 요즘들어 영어책을 자꾸만 우리말로 읽어 달라는 군요. 영어책도 책이고 그안에 좋은 내용들이 많이 들어 있다는 점에서 보면 안 읽어 주는 것보다야 우리말로라도 읽어 주는게 좋겠지만... 그래도 영어랑 친숙한 환경도 만들어 주고, 영어책을 영어책 그대로 읽으면서 그 안에서 재미를 느끼게 하고 싶어 많은 책들을 사주었는 데, 더불어 표현하나라도 익히고, 영어로 말문도 튀우고.... 일찍부터 영어를 접해서, 전혀 못 알아 듣는 것도 아닌데(간단한 문장정도 말하기도 하면서), 우리말보다는 알아듣기 불편하다는 이유로, 요즘 부쩍 영어책꺼내와서 우리말로 읽어 달라하고, 그래도 내가 영어로 읽으면, 다 읽고난후 .. "이제 우리말로 읽어줘" 한답니다. 님들 아이는 어떠신가요? 이럴때 어떻게 해야 할런지 도움 구해봅니다.

네비게이션

컨텐츠