아이와 함께 크는 엄마영어

세아들맘
|
2005-12-25

요줌처럼 영어소리에 노출 된적이 있었을까요! 아이 얘기가 아니라 제얘깁니다.지금까지 인생에서 가장 열심히 , 많이 영어를 공부했던 학창시절에도 지금만 못하죠.'새발에 피'정도인것 같습니다.글을 배웠지 말을 배운게 아니니까요. 요즘 제 귀가 이상해졌어요, 안들리던 영어가 조금씩 들립니다. (주로 길어도 쉬운 단어만 있는 문장, 그치만 전엔 못들었거든요.)물론 한글자막이 없으면 헤메겠지만요.예전엔 한글자막이 쉬워도 뭉뚱그려져서 블라블라브라 하고 흘러갔거든요, 이제는 단어하나 하나가 귀에 박히면서 지나가는 것 같은 기분입니다. 비디오를 보면서 '번역이 좀 완벽하지 못하군.. '하는 생각도 하고 있더라구요. 모르는 단어도 들립니다. 그러면서 뭘까?하는 궁금중도 생기구요. 영어를 외워서 아이들과 말도 하면 말도 익숙해질것 같습니다. 막내가 한국말이 늦어서 미루고 있지만요. 말을 잘하기 시작하면 영어도 외워서 해줄 생각입니다. 그러면 또 지금처럼 자신에게 놀랄일이 생기겠지요.엄마표 영어이기에 이런 일들이 생겨났다고 확신합니다. 영어학원에 의존했다면 홈스쿨에 의지했다면(한때 제가 그랬었거든요) 이런 날이 오지 않았겠지요.. 엄마표 영어 아이도 자라고 엄마도 자랍니다.책한권 비디오 한편으로 네명이 효과를 봅니다. 본전 뽑고도 남죠 .ㅎㅎ엄마표 여러분 우리 아이와 함께 가자구요.. 원하지 않아도 하다보면 그렇게 되는거 같습니다.

추천 공유

희서맘
|
2005-12-26 11:10

아이와 함께 크는 엄마 영어란 말씀에 공감이 갑니다..우리 학교다닐때 만약에 이렇게 공부했더라면 하는 생각을 많이 하게되는 요즘입니다...그랬으면 제가 이리 힘들지도 않았을텐데하고 말입니다...아이 덕분에 매일 영어로 된 비디오를 보고..영어 동화책을 읽고...모르는 영어를 물어보면 사전 뒤적거리면 찾게 되는 제 모습에...스스로 대견(?)해 하지만..아직 멀었죠..ㅎㅎ..세아들맘님 열심히 하시니 그런 결과가 또 효과가 나타났지 싶어요..앞으로 열심히 하자구요..아이와 함께 크는 엄마 영어...진정한 엄마표 영어의 기본이 아닌가 싶습니다...홧팅입니다...

이선맘
|
2005-12-26 11:01

맞습니다... 옛날에는 영어가 나오면 들을 생각도 안했는데~~이선이(4세)를 갖고 난 다음부터 영어 방송을 계속 듣고보니(정말 인생의 첫경험) 뜻은 몰라도 영어 문장 속 단어가 떨어져서 들리더라구요 ^^ 저는 둘째 출산을 이유로 아직 시작도 하지 않았지만...엄마표 영어 하시는 분들 화이팅...!

전체댓글보기2

목록 맨위로

네비게이션

컨텐츠