Arthur챕터북을 읽다가 > 초등영어 게시판 > 쑥쑥닷컴

본문 바로가기

님

내 쑥쑥트리

0개

북클럽

날따방

모임터

자동로그인

쑥쑥닷컴 카카오스토리 소식받기

로그아웃

PC버전

스크랩

나를 따르라

커뮤니티

메뉴 바로가기

쑥쑥 플러스

강의실
쇼핑몰
공연

Arthur챕터북을 읽다가

조이맘
|
2009-05-07

3

지금 초4여아입니다. 요즘 아서 챕터북을 읽고 있는데 숙어나 회화문구가 많이 나와 자주 물어오곤 합니다. 이럴때 영어사전을 찾게 할까요 아니면 전자 사전 아니면 더 좋은 방법이 있을까요? 그리고 초등생에게 맞는 관용어구나 숙어책이 있다면 어떤게 좋을까요. 아서 챕터북을 위한 숙어집이 따로 나와 있는것도 있을까요? 좋은 조언 부탁드립니다. 그리고 미리 감사드립니다.

추천 공유

민경맘
|
2009-05-08 19:20

저희도 아서 챕터를 얼마전에 처음들어갔어요.

소리가 없어서 그냥 저랑 애랑 번갈아가면서 인물을 몇명나눠 대화하는 식으로 책을 읽었어요.

대화가 워낙많아 여러명이면 나눠서 읽기 해도 재미있겠더라구요.

내용은 참 흥미있었는데 군데군데 말로 표현하기 힘든 뉘앙스, 미국에 살거나 해야 이해할 수 그런 표현이 은근히 많더군요. 이책을 그냥 애 혼자서 읽으라고 하면 진짜 의미는 파악을 못할 것 같다는 생각이 들었어요.

사전적인 어휘문제가 아니라(설명하기 힘드네요) 미묘한 의미를 이해해야 하는데 쉽지 않았어요.

아서 DVD가 빨리 나와서 그것을 본 다음에 읽으면 좀 낫지 않을까 생각해봤답니다.

다들 아서챕터를 어떻게 읽히시는지 저도 궁금하네요. 제대로 읽히려면 연구가 좀 필요할것 같은데요

동신맘
|
2009-05-08 09:44

엔젤클럽에서 아서챕터 워크시트를 다운받을 수 있는데,

거기엔 숙어를 정리해 둔 페이지가 있더군요.

숙어를 활용한 문제도 만들어져있고..

숙어를 찾을 땐 전자사전이 더 편했다는 .. 일부 단어만 찾으면 관련 예문이 주욱 나오는데..

아므튼, 제가 종이사전을 놓은지 너무 오래되서 익숙하지 않아져서 그런가봐요.

주울
|
2009-05-07 21:56

아서챕터가 읽기가 참.....아조 대화체라서.. 익숙하지 않은 우리로서는 어렵더라고요..

유추하기가 난감한 이디엄등도 많고 게네들만 쓰는 대화체도 많아서 모르고 궁금하면 사전찾아도 무방할거 같아요..

숙어책은 잘모르겠어요...

전체댓글보기3

목록 맨위로

공유하기

복사