님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
★스토리텔링-아이들과 녹음해봤어요.
지난 번에 올렸던 Pete's a Pizza 역시 포트폴리오 제출용으로 만든거였는데,도움이 된다는 분들이 있어서 내친 김에 Alva's story 녹음 파일도 올려봅니다. 옥스포드 출판사의 English for Primary Teachers 란 교재에 나오는 짧은 스토리인데, 이것 약간 변형해서 알바를 혜윤으로, robin 을 sparrow(참새)로 바꿔아이들과 함께 읽었거든요. (English for Primary Teachers, 추천합니다. 영어수업을 준비하는 교사분들이나영어모임을 생각하고 계신 분들께 유용한 팁과 classroom english 가 많아요. 녹음도실감나게 되어 있고.) 별로 연습을 안하고 읽어서 억양도 고쳐야 하고 더듬더듬 하는 부분도 있지만
그냥 아이들이려니 하고 들어주세요. 파란색은 아들 목소리, 빨간색은 딸 목소리입니다. ^^
(참, 그리고 여러분들 모두 모두 새해에 복 많이 받으세요.
멋진 주말 보내시구요~~. 전 방학 시작된 아이들과 함께 옥신각신
겨울 내내 집에서 부딪혀야 할 듯..)
Storytelling - Alva (혜윤)'s Story
혜윤 is a little girl.
She lives in a house with a lovely garden.
She likes talking and singing and playing with her friends.
But today her friends are away with their families.
She is on her own and feels very sad.
She walks out into the garden – all by herself.
She sees a sparrow in a tree.
‘Hello sparrow’, says 혜윤. ‘how are you today?’
‘Oh, I’m fine. How are you?’ says the sparrow.
‘Oh,’ says 혜윤, ‘you can speak.’
‘Yes,’ says the sparrow, ‘and I can sing too.’
‘Oh,’ says 혜윤, ‘what else can you do?’
‘Well, I can fly, of course.’ Says the sparrow.
‘Oh,’ says 혜윤, ‘I can’t fly. I wish I could fly. I want to visit my friends.’
‘Would you like to meet some of my friends?’ says the sparrow.
‘They are here in the garden.’
혜윤 looks around. ‘I don’t see anyone.’
‘Oh, you have to look carefully,’ says the sparrow.
‘Look over there, there’s a ladybird.’
‘Where?’ says 혜윤.
‘Over there,’ says the sparrow, ‘under the big green leaf.’
And 혜윤 walks over and picks up the leaf and there’s the ladybird.
‘Oh, I can see you, ladybird,’ says 혜윤. ‘Good morning, ladybird.’
‘She’s in a hurry,’ says the sparrow.
‘And there is a butterfly,’ says the sparrow.
‘Where?’ says 혜윤.
‘Over there,’ says the sparrow, ‘in the flowers.’
And 혜윤 walks over and looks in the flowers.
‘Can you see all his colours?’ says the sparrow.
‘There’s red and yellow and blue and purple and orange and brown.’
‘Oh, I can see you, butterfly,’ says 혜윤. ‘Good morning, butterfly.’
‘And now,’ says the sp[arrow, ‘here are my other friends.’
‘Where?’ says 혜윤.
‘Over there,’ says the robin, ‘on top of the tree.’
And 혜윤 walks over and looks in the tree and there are lots of birds.
‘Oh, I can see you all,’ says 혜윤. ‘Good morning, birds.’
‘Now,’ says the sparrow, ‘you know all my friends.’
‘Thank you, sparrow,’ says 혜윤. ‘I’m having a nice time.’
