도대체 언제 output이 되냐구요~ 기다리다 목 빠집니다.

재욱엄마
|
2006-01-27

우리 아들 이제 26개월이예요. 작년 여름 7월부터 본격적으로 영어 input을 시작했습니다. 그러니까 음~20개월부터네요.제가 집에서 하는말 99% 는 영어로하기 시작했습니다. 처음에는 우리 애가 적응을 잘 못하더군요..그러다가 3-4개월 지나니까 왠만한건 다 알아듣는거예요. 근데..문제는요. 말을 안해요. 20개월때 (제가 영어로 말하기 시작했을때) 한국말도 거의 못했었습니다. 그냥 엄마, 아빠 , 아가, 지지, 안해,내꺼,정도..그 정도 했었거든요. 이제는 ball, girl, bubble, park, go, car..이게 다예요. 영어책도 5권에서 10권정도 매일 읽어주고, 영어비디오도 하루에 한번 정도는 보여주고요. 하루종일 제가 데리고 있으면서 말을 시키는데..말을 안해요. 정말 이제는 답답해 미치겠습니다.걱정도 되구요. 인지 능력은 문제가 없는데..친정이고 시댁이고 걱정을 많이 하세요.한국말도 못하는 애한테 영어로 말해서 애 다 버렸다구요.. 어느정도 되어야 영어로 문장을 말할까요? 적어도 1년은 해야 하나요? 언어발달 연구소라도 가봐야하나요? 제가 따라해보라고 시켜도 별로 의지가 없어요..어떻게 해야 하나요?

추천 공유

현이맘
|
2006-01-30 00:11

우선 우리말로 하시는 것이 좋을 듯합니다. 제 생각에는 가은아빠처럼 아빠는 영어로만, 엄마는 한글로만 이렇게 역할이 정확히 분담된 상태가 아니라면 엄마가 영어를 썼다가 한글을 썼다가 한다면 아이가 혼동을 느낄거라 봅니다. 더욱이 엄마가 영어에 그렇게 능숙한 분이 아니라면 엄마또한 영어로 자기 감정을 표현 못할테고, 아기또한 자기 감정을 표현하는 방법을 배우지 못할 거라 생각합니다. 완전히 엄마가 영어를 쓰고, 아빠가 모국어를 사용하는것이 아닌, 역할 분담이 안된 상태에서는 엄마가 일단은 모국어로 가르쳐야 된다고 생각합니다. 그리고 영어는 단지 놀이로만 한다면 output은 금방입니다. 나중에는 아이의 output을 따라갈수 없는 엄마의 처지가 답답함으로 다가올때가 있답니다.

진
|
2006-01-28 15:55

영어를 99프로 쓰셨다는건...아무래도 잃는게 더 많을것 같아요..한국어를 최소한 70프로 이상은 쓰셔야 하는데...아이의 모국어가 영어인지 한국어인지 애매하지 않을까요? 그리구.. 아이의 모국어는 엄마의 모국어를 따르는게 가장 자연스럽고 확실한 언어교육이라고 생각합니다.. 영어노출에 너무 욕심내지 마시구요.. 한국어 기반으로 영어는 조금씩만 해주셔도 충분합니다.

재욱엄마
|
2006-01-28 11:33

고맙습니다. 오늘 아침에도 시어너미께 한소리 들었네요. 당장 영어그만두고,우리말이나 가르치라구요. 마음도 너무 심란하네요. 제가 잘못한것 같기도 하고..우리말을 좀더 비중을 둬야 겠어요. bilingual 의 길은 멀기만하네요. 주위에서 좀 지켜봐줬으면 좋겠는데..왜 이리 말들이 많은지..힘들어요.

전체댓글보기5

목록 맨위로

네비게이션

컨텐츠