인사글과 더불어 ...

안녕하세요..

이곳에 가입을 한지는 꽤 됐지만 이렇게 수면위로 올라오기는 처음이네요..

아직까지는 제가 아이에게 그냥 들려주고 그런 식이었다면 이번에는 아이가 같이 공부하는 다른 친구에게 자극을 받고 동기 부여가 되서 열심히 하고 있는 모습이네요..

저는 초1남자아이,6살 여자아이를 둔 엄마랍니다..

그래서 아이가 다른 각오를 가졌기에 저도 도움을 주고 싶어서요..

첫글에 좀 미안한 마음이 들기도 하지만 철판깔고 질문 드립니다..

아이에게 단어를 알려줄때 명사나 동사를 알려주기는 쉬운데

형용사나 부사 같은 것은 어떻게 알려 줘야 하나요..

예를 들어 improvement,comfortable 이런 단어들이요..

지금까지는 아이가 정 궁금해 하면 그냥 한국말로 알려 줬는데 그렇게 하는것보다

더 좋은 방법이 있을까 해서 여쭙습니다..

선배님들의 조언 구합니다..

죄송하고 고맙습니다,,

꾸벅..

추천 공유

대답은 홍박사님과 수스님이 다 해주셨는데..

저는 아이 나이와 성별이 우리집하고 꼭 같아서 반가운 맘에 덧글 답니다..

자주 뵈어요....

저도 반갑습니다..
자주 올께요^^

이쁜 여사님 수면위로 올라오신거 축하드리고 너무 반갑습니당ㅇㅇㅇ

다시는 물위로 못내려가게 꼭 붙잡고 늘어지겠습니다 ^^

정말 죄송한건 안나오시고 쭈욱 잠수만 하시는거에요..

앞으로 자주자주 뵈요...정말 반갑습니다..

질문에 대한 대답은 수스님과 박사님이 넘 잘해주셔서 전 걍 반가운 마음만...

이렇게 댓글 많이 달아주시니 다시 물밑으로 못 가겠는걸요^^
저도 감사한 마음 전해 봅니다...

개시판에 잘 나오셨어요. 숨 쉬기 comfortable 하신가요?

게시글도 자꾸 쓰시다보면 improvement가 된답니다. ㅋㅋ

농담이고요 아래 수스님 설명처럼 아이가 물어본다면 대답해주시지만

단어 하나에 매달리실 필요는 없다고 생각합니다.

improvement = getting better: 자녀분에게 좀 어려운 단어네요.

그 또래에게 '향상된다, 개선된다 '라는 한국말도 잘 안쓰고 그냥 좋아진다라고 하지요.

굳이 이 단어를 기억하게 하지 않으셔도 된답니다.

comfortable = feeling easy: 소파나 침대에 누우면서

'so comfortable'하면서 상황을 말해주시면 어떨까요.

^^
이곳이 comfortable 할수 있게 유머로 대답해 주시니 더욱 편안하네요~~

네,, 감사합니다..
상황 설명을 해주면 좀더 편하게 받아들이겠네요..

엄마도 열심히 공부하렵니다^^

목록 맨위로

네비게이션