영어학원교습법... 한글해석.. 의견주세요

연이맘
|
2006-03-22

우리아이 6살 여아입니다.영어유치원을 보낼까 고민고민하다가 다니던 어린이집을 너무좋아하고, 종일반을 보내야 하는관계로 영어유치원은 포기하고어린이집에서 오후 2시부터 3시까지 서너명이 영어학원에 수업을 다녀옵니다. 매일한시간씩 수업을 하는데 30분은 한국선생님이 파닉스를 수업하시고 나머지 30분은 5일중 3일은 외국인 선생님이 나머지 2일은 한국인 선생님이 스토리북으로 수업을 합니다.그동안 영어에 많이 노출은 되지 않았고, 간단한 단어만 알고 있습니다.제가 아이와 이야기하거나, 책을 볼때는 가능한한 영어단어를 한글로해석을 안하려고 노력합니다. (쑥쑥맘님들의 조언으로 ) 가능한 그림이나모션으로 알려주려 하였습니다.그런데 영어학원을 2월부터 다녔는데 이 학원에서는 영어와 한글의미를 같이 가르키네요.. 가령 Pencil (연필)을 함께 쓰도록 가르킵니다.매일 3번씩 3~4가지 단어쓰기 숙제가 있는데..Pencil (연필 ) Pencil (연필 )Pencil (연필 ) 이런형식으로 숙제를 하여야 하며외국인 선생님이 가르치는 스토리북에 한글 선생님시간에는 한글해석을 달아 가르칩니다.예) Get out of bed , Willy 란 문장밑에 아이들이 침대에서 나와, 윌리야 를 한글로 쓰도록 가르치네요..이런 교습법이 괜찮을까요?쑥쑥맘님들의 이야기를 보면 영어를 한글로 해석하여 가르치는것은 별로 좋은 방법이 아니라고 하는 의견이 대부분이고 저도 그렇게 생각하는데요.학원에서는 외국인 선생님이 영어로만 가르치면 아이들이 알아듣지 못하고흥미를 잃고 어려워 한다고.. 그래서 한국선생님이 해설을 가르친다고 하네요..이런 교습법에 대하여 어떻게 생각하시는지 알려주세요..다른 학원에서도 이런방법으로 아이들을 가르치나요?..의견 고맙습니다.

추천 공유

지나가다
|
2006-03-25 04:31

영어학원에서의 영어해석은 안하는것보다는 하는쪽이 유리합니다. 윗글에서 말씀하신것처럼 학원이니까요. 집에서 자연스럽게 영어를 접하는 아이들이 생각만큼 많지는 않습니다. 짧은 시간안에 영어를 입력해줘야하는 학원입장에서는 해석을 해 주는편이 훨씬 빠른 결과를 나타낼수 있거든요. 이스턴학원 방식도 좋은 방법중의 하나이긴 하지만, 상대적으로 회화감이 너무 떨어집니다. 문장구조를 좀더 쉽게 이해하고, 문장의 정확한 뜻을 알아가는것은 좋으나 1년정도 이스턴의 학습분위기를 접해보고, 다른 수업형태도 전향하시는게 도움이 될것같습니다.

재성맘
|
2006-03-24 14:41

저도 연이맘과 같은 고민중이랍니다. 제아이는 7세인데 작년1년동안 유치원 영어특강을 듣다가 발전전혀없다가 올 2월부턴 이스턴영어학원 보내고있습니다.스토리북을 가지고 영어공부한다기에 아이가 흥미있어하겠다싶어 시켰는데 웬걸로 영어동화책밑에 한글로 해석을 모두 다는거 있죠..특이하다면 영어어순그대로 한글로 해석하더라구요. 예를들어 그 빵장수 이다 크다 뭐 이렇게 ..이대로 학원을 믿고 그대로 둬야하는지 목하 고민중입니다. 영이맘님은 그 학원 그대로 보내실건가요?

연이맘
|
2006-03-23 15:16

여튼.. 숙제하기는 싫어하는데 영어학원가는것은 무지 잼있어하네요. 때때론 지금 우리아이의 상태에서는 해설없는 영어가 더 어려운것같기도 하고 요새는 해석안해주면 짜증을 부리기도 하네요.. 어떻게 해야 하는지.. 답답하네요

전체댓글보기9

목록 맨위로

네비게이션

컨텐츠