님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
[3rd Cat] 5차 댓글 / 6차 미션 올렷어요~(10/05)
주말은 잘 보내셨어요?
벌써, 절반이 훌쩍 지나버린 북클럽입니다.
밀리기 시작하면, 따라잡기 힘드니(귀찮기도 하고) 어여어여 쫓아오세요.
참여 안하고 눈팅만 하고 있는 사람들 제가 다 이름적고 있습니다.
또 만나게 되면 제가 복수할지도 몰라요. ㅋㅋ
새벽에 두통때문에 잠을 설쳤더니, 하루종일 불쾌하고 찌뿌드드한 기분이 가시질 않네요.
이번주는, 추석 연휴때문에 사실은 이래 저래 마음이 설레이기도 하고 그렇습니다.
저희는 목요일부터 연휴의 시작이라, 아마 다음 미션 수행은 다음주까지로 미뤄야할 지 모르겠어요.
벌써부터 다양한 추석 인사가 오고 가고 있는 요즘입니다.
아직 인사를 건넬 때가 아닐지라도, 한번 인사 드리고 싶어지는 알리샤,
"추석 준비 잘 되고 계시죠오????"
6차 미션은, 내일아침 이 게시글에 첨부하겠습니다 ^^*
저를 비롯하여 추석으로 인하야 다들 바쁘실듯 하여, 10월 5일에 미션발표 있겠습니다요!
추석 행복하게 즐겁게 보내고 오시와요!!
Chapter9. Fathers
Guessing Meaning
page | Expressions | Dictation meaning |
80P | You got sunstroke or something? | ⊙ 본문해석: 일사병 뭐 그런거라도 걸린거야? → or something: 뭐 그런거, 그 비슷한 거, 대충 그런 거 .. 이런 의미로 쓰이죠? * sunstroke: 일사병 |
81P | I try to digest all this, and it sure is puzzling. | ⊙ 본문해석: 난 그 말을 이해하려고 했지만, 확실히 황당한 이야기긴 했다. → 아빠 칭찬을 하는 Tom의 말이 아빠를 싫어하는 나로서는 받아들여지지가 않는다는 말이죠. |
83P | She talked him into going. | ⊙ 본문해석: 그녀(새엄마)는 그(아빠)한테 계속해서 이사가자고 말했다. |
I steered you wrong. | ⊙ 본문해석: 내가 널 잘못된 방향으로 이끌었구나. → 내 아빠가 Tom보고 친아버지한테 편지쓰라고 한 점에 대해 결과가 좋지 않아 사과하는 거죠. |
[After Reading] Reading Comprehension
1. Tom이 자신의 아빠를 다시 생각하게 만든 계기는 무엇인가요?
2. Tom의 엄마가 a pretty nice little house로 이사했던 이유는 무엇이었나요?
3. Cat’s on your side. 라고 말한 아빠의 숨은 뜻은 무엇일까요?
Chapter10. Cat and the Parkway
Guessing Meaning
page | Expressions | Dictation meaning |
86P | I got a nasty feeling in the bottom of my stomach that some thing’s going to go haywire. | ⊙ 본문해석: 내 뱃 속 밑바닥부터 무언가 꼬인 듯한 그런 불길한 느낌을 받았다. * nasty: 역겨운, 더러운 * haywire: 베베 꼬인, 뒤섞인 |
88P | He’ll keep him on. | ⊙ 본문해석: 그(Tom)은 계속 고용될 꺼야. / 일자리를 유지할꺼야. * keep on: 고용 상태가 지속되다 |
89P | I help Mom button up around the house. | ⊙ 본문해석: 나는 집 주변을 돌며 엄마가 문단속 하는 것을 도왔다. * button up: 꼭꼭 닫다, 문단속하다 |
[After Reading] Reading Comprehension
1. 나는 왜 이번 캠프가 염려되었나요?
2. 처음에 왜 나는 캠프에 가지 못하게 되었나요?
다녀와서 환한 얼굴로 뵐께요!
