님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
쑥쑥 라이브러리에 올라와있는 싹틔우기 책이 최근 집에 들어왔어요.
한꺼번에 꺼내놓지 않고 그중 몇권씩만 빼서 읽고있는데,
엄마가 하듯이(제가 가끔 영작을 해야될일이 많아서..)
지홍이가 Picture walking(책의 그림보며 내용말해보기)을 해주면 새로운 책을 하나씩 꺼내주는
조건(?)을 제시했답니다.
그래서 열심히 영작을 하고있는 지홍이.
벌써 5권의 영작을 끝냈네요.
ㅎㅎ 엄마의 속임수(?)에 걸려든 아들 ㅎㅎ
요즘 유아게시판이 워낙 활기차서 저도 여기에 또 가져와봅니다.(정말 활기차죠? ^^)
=============================================================
The gorilla reading a " one gorilla" book. 고릴라가 "one gorilla"책을 읽고있어요.There is a Nork's Ark. 노아의 방주가 있어요.My sister is playing. 여동생이 놀고있어요. He is my freind. 그는 나의 친구예요.Gorilla likes tree. 고릴라는 나무를 좋아해요.And bird and racoon like tree too. 새와 다람쥐도 나무를 좋아해요. I'm 5 years old. 나는 다섯살이예요.It's my birthday. 내 생일이예요. It is fall. 가을이예요.The gorilla push my bicycle. 고릴라가 내 자전거를 밀고있어요. Gorilla likes pan cakes. 고릴라는 팬케잌을 좋아해요.My sister likes teddy bear. 내 여동생은 곰인형을 좋아해요.The people are talking. 사람들이 이야기하고있어요. Gorilla go to the Africa. 고릴라는 아프리카에서 왔어요.It is winter. 겨울이예요. I ride my bicycle. 나는 자전거를 타고있어요.Douks are quak quak quak. 오리가 꽥꽥꽥꽥 The photograph came to the Africa. 사진이 아프리카에서 왔어요.I look at the tree. 나는 나무를 보고있어요.Now i am happy. 이제 나는 행복해요. I like him. 나는 그를 좋아해요.I still remember him. 나는 여전히 그를 기억해요. ================================================================= 저는 지홍이가 말하는대로 적어보았는데(그냥 적어서 문법도, 철자도 많이 틀릴거예요.) 7살 아들.잘하는 편이죠? ㅎㅎ요즘은 워낙 영어든 뭐든 잘하는 아이가 많아서 기죽을 일도 많지만..그래도 엄마표로 여기까지 왔다는데 화이팅!하고 있답니다^^지홍이가 아웃풋이 느린편인데.. 그래도 어느순간 조금씩 보여주더군요..아웃풋을 안보여주어서 힘들어하고 계시는 많은분들.조금만 참고 기다려 보시와요~그럼 어느순간 아이는 한계단 위에 올라가 있을거예요~ 그때는 이렇게 유아게시판에 들고 오셔서 같이 좋아하게용~ *^^*
저라면 노부영 할거같아요